Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cantik tetapi sangat garang
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aku mencintaimu bukan kerana siapa dirimu , tetapi tentang apa yang kurasa saat bersamamu
really
Dernière mise à jour : 2021-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
golongan penganggur ini tidak mempunyai pekerjaan bukan kerana tidak mendapat pekerjaan tetapi kerana terlalu mencari pekerjaan yang lebih baik dari yang ditawarkan
do not be too choosy
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mencintai bukan kerana rupa dan harta tapi dari hati yang ikhlas
Dernière mise à jour : 2020-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap kisah cinta cantik, tetapi kami adalah kegemaran saya.💕
every love story is beautiful, but ours is my favorite.💕
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jomblo happy memang pilihan hati bukan kerana tak mampu untuk cari kekasih
singles happy heart is a choice not because unable to find a lover
Dernière mise à jour : 2016-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tetapi kerana dia adalah syaitan sendiri, kuasanya ialah terperangkap di sisi lain.
but since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side.
Dernière mise à jour : 2017-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i menangis di atas riba awak bukan kerana saya berasa sakit . tapi saya bersyukur kita masih berjumpa, ketawa, melihat wajah awak adalah ketenangan saya
i cried on your lap not because i was in pain. but i'm thankful we still meet
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.
in fact, he brought them the truth, but most of them hate the truth.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.
aye, they fear not the hereafter.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dengan pedang, dia menutup portal ni kepada alam syaitan dan dimeteraikan entiti jahat dari dunia manusia kita. tetapi kerana dia adalah syaitan sendiri, kuasanya ialah terperangkap di sisi lain.
with his sword, he shut the portal to the demonic realm and sealed the evil entity off from our human world. but since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side.
Dernière mise à jour : 2017-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etapi wanita hebat ini tidak berputus apa. beliau melakukan aktiviti promosi dan pemasaran dipelbagai medium seperti akhbar, majalah, laman web dan sebagainya. usaha ini membuahkan hasil apabila jenama sk semakin dikenali dan diminati oleh golongan muslimah yang mementingkan keselesaan dan rekaannya bukan sahaja cantik, tetapi eksklusif.
it's not easy to give up
Dernière mise à jour : 2021-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atau kerana mereka mengatakan: "dia kena penyakit gila?" (sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.
or they say, “he is afflicted by a demon”; in fact he brought the truth to them, and most of them dislike the truth.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
saya sememangnya ada anxiety dari bujang tetapi kerana perangai suami saya membuatkan saya ada depression.. saya memang ada temujanji bersama kaunseling dari sebelum saya kenal awak..kaunseling banyak membantu saya ada semangat untuk hidup lagi tetapi kenal dengan awak dan masalah syarikat ini membuatkan saya depression dan kena serangan anxiety semula.. kerana tindakan awak memberi barang dan meletakkan wang dalam bungkusan membuat saya mendapat masalah lagi sedangkan masalah saya dengan bekas
i do have anxiety from being single but because of my husband's behavior makes me depressed .. i did have an appointment with counseling before i knew you .. counseling helped me a lot i have the spirit to live again but knowing you and this company's problems make me depressed and had an anxiety attack again .. because your actions of giving things and putting money in packages made me get in trouble again while my problem with the container
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesuatu dikatakan mempunyai nilai intrinsik jika ia baik ''in dan dengan sendirinya,'' iaitu, bukan semata-mata sebagai cara untuk memperoleh sesuatu yang lain. kebahagiaan mungkin menjadi contoh nilai intrinsik, kerana gembira adalah baik hanya kerana ia adalah baik untuk menjadi gembira, bukan kerana gembira membawa kepada apa-apa lagi. sesuatu dikatakan mempunyai nilai instrumental jika ia baik kerana ia menyediakan cara untuk memperoleh sesuatu yang lain bernilai. memiliki nilai bersih dari satu juta dolar adalah valu instrumental
something is said to have intrinsic value if it is good ``in and of itself,'' i.e., not merely as a means for acquiring something else. happiness might be an example of an intrinsic value, because being happy is good just because it's good to be happy, not because being happy leads to anything else. something is said to have instrumental value if it is good because it provides the means for acquiring something else of value. having a net worth of a million dollars is an instrumental value. having those assets is good only to the extent that you can use them to get something else--like happiness or personal well-being
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: