Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dalam hatimu
i like you
Dernière mise à jour : 2022-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hatimu
kebah
Dernière mise à jour : 2014-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hatimu hatiku
your heart my heart
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hatiku di hatimu
my heart in your heart
Dernière mise à jour : 2020-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semoga hatimu selalu tenang
i hope your day is always beautiful
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sampai kapankah hatimu harus beku
pencil
Dernière mise à jour : 2014-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tergamaknya hatimu membuat aku jadi begini
the sting of your heart makes me like this
Dernière mise à jour : 2024-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
memahami hatimu lebih sukar dari nemilikimu
understanding your heart is harder than you are
Dernière mise à jour : 2018-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ya 0 bukalah pintu hatimu untuk cinta lelaki ini ,
open the door of your heart to this love,
Dernière mise à jour : 2024-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i cuba dan cuba untuk mendapatkan anda keluar dari kepala saya ketika saya tahu ada orang lain di hatimu
i try and try to get you out of my head when i know someone else is in yours
Dernière mise à jour : 2014-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).
into your heart, so that you may be a warner,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jujurlah pada saya adakah kamu benar benar mencintai saya dari hatimu, atau hanya perasaan pity terhadap saya yang kamu rasakan?
honestly on me do you truly love me from your heart, or just a pity's feeling against me that you feel?
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katakanlah (wahai muhammad): "tidak sama yang buruk dengan yang baik, walaupun banyaknya yang buruk itu menarik hatimu.
say: 'the evil and the good are not alike, even if the abundance of evil pleases you.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dan sebutlah serta ingatlah akan tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.
and do thou (o muhammad) remember thy lord within thyself humbly and with awe, below thy breath, at morn and evening. and be not thou of the neglectful.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan tiap-tiap berita dari berita rasul-rasul itu, kami ceritakan kepadamu (wahai muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.
(muhammad), we tell you all the stories of the messengers which will strengthen your heart.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maafkan is a song in indonesian coba kudengarkan alunan cinta yang kau nyanyikan teringat kembali saat melepaskan kisahmu dari cerita yang kutuliskan baru kusadari tak akan lagi ingkari hanyalah dirimu yang mampu membuat hatiku mengerti akan arti sepi maafkan aku harus membuatmu terluka dan menangis ukir kecewa dalam hatimu baru kusadari tak akan lagi ingkari hanyalah dirimu yang mampu membuat hatiku (yang mampu membuat hatiku) mengerti akan arti sepi (sepi) maafkan aku harus membuatmu terluka dan menangis ukir kecewa dalam hatimu
i'm sorrymaafkan is a song in indonesian coba kudengarkan alunan cinta yang kau nyanyikan teringat kembali saat melepaskan kisahmu dari cerita yang kutuliskan baru kusadari tak akan lagi ingkari hanyalah dirimu yang mampu membuat hatiku mengerti akan arti sepi maafkan aku harus membuatmu terluka dan menangis ukir kecewa dalam hatimu baru kusadari tak akan lagi ingkari hanyalah dirimu yang mampu membuat hatiku (yang mampu membuat hatiku) mengerti akan arti sepi (sepi) maafkan aku harus membuatmu terluka dan menangis ukir kecewa dalam hatimu
Dernière mise à jour : 2023-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: