Vous avez cherché: dan jaraknya yang jauh (Malais - Anglais)

yang jauh disana
that's far

kini memori yang jauh
better off without yo

berhubung dengan keluarga yang jauh
connect with distant families

kita dapat memerhati objek yang jauh
we are able to observe remote objects

ia dapat menghubungkan antara dua pihak yang jauh atau dekat,
social media actually benefits its users a lot.

untuk menghantar mel dengan disambungkan ke hab mel yang jauh dengan menggunakan smtp.
for delivering mail by connecting to a remote mailhub using smtp.

sia-sianya amalan itu ialah kesan kesesatan yang jauh dari dasar kebenaran.
(what they have done) is a manifest error.

maka maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.
and she conceived him, and she withdrew with him to a far place.

apabila neraka itu melihat mereka dari tempat yang jauh, kedengaranlah mereka suara marahnya yang menggelegak dan mengeluh.
even if they were to see [this fire] from a distant place, they would only listen to its raging and roaring.

sesungguhnya orang-orang yang membantah mengenai hari kiamat itu, tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.
absolutely, those who question the hour are in distant error.

ia menyeru dan menyembah makhluk-makhluk yang lain dari allah, yang tidak dapat membahayakannya dan tidak dapat mendatangkan kebaikan kepadanya; itulah kesesatan yang jauh terpesong.
he calleth upon that, beside allah, which can neither hurt him nor profit him! that! it is a straying far-off.

daerah ini terpakai kepada kawasan-kawasan di pesisir pantai yang jauh dari tambak, di mana kawasan perindustrian tanah tebus guna pantai mendominasi kawasan tersebut
this district applies to the areas on the seaside beyond seawalls, where the coastal reclaimed land industrial areas are predominant

sementara titisan-titisan ini dihasilkan semasa menghembus nafas, biasanya ia jatuh ke tanah atau atas permukaan berbanding menjadi jangkitan untuk jarak yang jauh.
while these droplets are produced when breathing out, they usually fall to the ground or onto surfaces rather than being infectious over long distances.

pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).
for they had disbelieved in it before; and they hurl allegations without seeing, from far away.