Vous avez cherché: dia mengoyak kertas itu dengan kasar (Malais - Anglais)

mengoyak kertas
do not tear the paper

dengan kasar terlalu nikmat
too rough with grace

koyak kertas itu
don't tear that paper

isi kandungan kertas itu
the contents of the paper

lumurkan ayam itu dengan tepung gandum
dislodge the chicken with wheat flouro

maksudnya jangan menilai buku itu dengan sampulnya
maksud dont judge the book by its cover

kenapa perlu menyemak halaman bercetak kertas itu.
why is it necessary to check the printed pages of the paper.

kamu akan pergi ke pesta buku itu dengan siapa?
who are you going to the book party with?

ragut beg wanita itu dengan kekerasan dia lari dengan motorsikal
the woman's bag with grazing hardness he run away with motorcycle

saya berharap, pihak tuan dapat kirim barang itu dengan cepat
please be able to deliver the item as soon as possible

kertas mahjung akan dilipat separuh dan kumpulan harus pijak diatas kertas itu
why long forgotten friend?

maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat allah itu dengan perbuatan syirik?
do they reject the bounties of god?

dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.
and the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival).

dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.
and live with them honourably.

" patutkah ia menafikan tuhan-tuhan yang berbilang itu dengan mengatakan: tuhan hanya satu?
"has he made the aliha (gods) (all) into one ilah (god - allah).

lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).
he then began striking them with his right hand, unseen by the people.

masalahnya adalah dakwat hitam melekat pada kawasan yang telah saya buang iaitu latar belakang lino board itu. dengan itu saya menggunakan cara dengan meletakkan bedak debu pada kawasan yang terkena dakwat supaya tidak melekat pada kertas apabila saya tekap.
the problem is the black ink sticks to the area i have removed which is the background of the lino board. with that i used the method by putting a dusting powder on the area affected by the ink so that it doesn’t stick to the paper when i stick it.

dia memecahkan botol itu dengan kuat dan mengambil kertas yang ada di dalam botol itu. dia pun membuka kertas yang dilipat itu nervously. dia berasa sangat terkejut kerana kertas itu merupakan sebuah peta harta karun. dia ingin tahu apa yang ada di kawasan yang tertanda di peta itu. lalu, dia pun followed the map directions. selepas sampai di kawasan tersebut, dia melihat sebuah peti harta karun yang tersembunyi di bawah pokok bunga. dia pun membuka peti itu dengan sangat gembira. terdapat seut
he broke the bottle firmly and took the paper in the bottle. he opened the folded paper nervously. he was very surprised that the paper was a treasure map. he wanted to know what was in the area marked on the map. then, he followed the map directions. after reaching the area, he saw a treasure chest hidden under a flower tree. he opened the chest with great joy, and there was a seut