Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dimasak
cooked
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maksud rumah dimasak
ready to be cooked at home
Dernière mise à jour : 2020-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikan goreng dimasak dengan sedap
fried fish have
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mejban dimasak untuk tetamu hanya oleh orang tempatan
mejban is cooked for the guest only by local people
Dernière mise à jour : 2022-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sosej yang sangat menarik dan harga berpatutan sedap sosej dimasak sempurna
very attractive sausages and reasonable price savory sausages cooked perfectly
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semalam, saya telah sarapan pagi nasi goreng bersama keluarga saya yang dimasak oleh emak saya
yesterday, i had fried rice breakfast with my family cooked by my mother
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kek sedang dibakar di ketuhar,mi pula sedang dimasak dan buah buahan pula sedang dipotong.
the cake is baked in an oven, mi turn is cooked and did fruit is cut.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kari kepala ikan ini dimasak khas di dalam claypot. ianya menaikkan lagi rasa kesedapan dan kehangatan kari tersebut
this fish head curry is specially cooked in the claypot. it further enhances the feeling of readiness and warmth of the curry
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tahan lama - sambal hitam tumbok sememangnya tahan lama kerana dimasak lama. sekiraya betul penjagaannya, sambal hitam tumbok ini boleh bertahan sehingga 6 bulan
process using traditional rules we still maintain the traditional method of making sambal hitam tumbok ie using wooden lumber and lung stone. the black sambal on the market is now being processed using a blender machine or "blender". the texture and taste are different with the sambal which are stuffed with wooden plates and plates
Dernière mise à jour : 2018-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kakitangan pejabat menyatakan bahawa makanan yang dimasak di kantin tidak enak sama sekali. ini disebabkan oleh staff canteen yang tidak mencukupi, oleh itu mereka masak terpaksa memasak masakan dengan sangat pantas dan menghidangnya begitu sahaja.
office staff stated that the food cooked in the canteen was not tasty at all. this is due to insufficient canteen staff, so they have to cook the food very quickly and serve it just like that.
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terdapat dua kaedah untuk memasak nasi lemak iaitu dengan cara dikukus ataupun dimasak sepertia biasa. kebiasaanya nasi lemak akan dihidangkan dengan telur, timun, ikan bilis goreng, kacang tanah goreng dan sambal.
there are two methods to cook fatty rice, namely by steaming or cooking as usual. normally, nasi lemak will be served with eggs, cucumber, fried anchovies, fried peanuts and sambal.
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap suri rumah,pekerja mahupun pelajar akan membeli sardin kerana sardin sangat mudah dimasak dengan pelbagai resepi ataupun enak dimakan begitu sahaja dan tin sardin juga mudah dibawa kemana sahaja kerana sizenya yang kecil. malahan, sardin ini mampu bertahan dengan lebih lama.
every housewife,employee and student will buy sardines because sardines are very easy to cook with various recipes or are just delicious to eat and cans of sardines are also easy to take anywhere because of their small sizings. in fact, this sardine can last much longer.
Dernière mise à jour : 2022-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ramai yang lemas kerana bermain dengan air banjir yang alirannya deras dan dalam. apatah lagi jika mereka tidak tahu berenang. air banjir yang keruh menghanyutkan pelbagai benda yang berbahaya seperti kayu tajam, tali dan sebagainya. ada yang nahas kerana terlanggar atau terperangkap dengan benda-benda yang dihanyutkan air deras ini. air banjir juga tercemar dengan pelbagai kotoran daripada air kumbahan, bangkai binatang dan sebagainya. keadaan ini boleh menyebarkan penyakit. justeru, janganlah mengambil air banjir untuk diminum, apatah lagi jika tidak dimasak. oleh itu, apabila tiba musim hujan kita mestilah berhati -hati. adalah lebih baik jika kita berpindah ke tempat yang lebih selamat sebelum air naik.
flood