Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
versi dng
dng version
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data peribadi dng
dng private data
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versi terbelakang dng
dng backward version
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
negatif digital (dng)
digital negative (dng)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jika fail dng telah ditukar dari fail raw bukan-dng, maka tag ini mengandungi nama fail bagi fail raw asal tersebut.
if the dng file was converted from a non-dng raw file, then this tag contains the file name of that original raw file.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sediakan cara untuk pengilang kamera menyimpan data peribadi dalam fail dng untuk diguna oleh penukar raw mereka sendiri, dan mempunyai data yang disimpan oleh program yang menyunting fail dng.
provides a way for camera manufacturers to store private data in the dng file for use by their own raw converters, and to have that data preserved by programs that edit dng files.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chromablurradius menyediakan pembayang kepada pembaca dng mengenai berapa banyak kabur kroma patut dilaksana kepada imej. jika tag ini disingkirkan, pembaca akan guna jumlah lalai pengaburan kroma. umumnya tag ini hanya disertakan pada imej bukan-cfa, kerana jumlah kabur kroma diperlukan untuk imej mozek yang sangat bergantung dalam algoritma nyah-mozek, yang mana nilai lalai pembaca dng akan dioptimumkan bagi algortima nyah-mozek tertentunya.
chromablurradius provides a hint to the dng reader about how much chroma blur should be applied to the image. if this tag is omitted, the reader will use its default amount of chroma blurring. normally this tag is only included for non-cfa images, since the amount of chroma blur required for mosaic images is highly dependent on the de-mosaic algorithm, in which case the dng reader's default value is likely optimized for its particular de-mosaic algorithm.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :