Vous avez cherché: flora dan fauna (Malais - Anglais)

flora dan fauna
tumbuhan dan haiwan

flora dan fauna mati
habitat flora and fauna are homeless

kepupusan flora dan fauna
extinction of flora and fauna

kemusnahan habitat semula jadi bagi flora dan fauna
destruction of natural habitats for flora and fauna

ia merupakan rumah bagi kira-kira 18,000 spesies flora dan fauna
today, forests still cover about 54% of the total land area.

hal ini sekaligus menyebabkan flora dan fauna terjejas dan berlaku kepupusan habitat tersebut.
this has caused the flora and fauna to be affected and the habitat has defected.

penggunaan corak yang lebih halus dan berpusat pada motif tumbuhan seperti flora dan fauna.
the use of more subtle patterns and centers on plant motifs such as flora and fauna.

kepupusan flora dan fauna bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh. namun, pada zaman yang berkembang pesat ini, flora dan fauna semakin pupus disebabkan beberapa punca.
the extinction of flora and fauna is not something to be underestimated. however, in this fast -growing age, flora and fauna are becoming increasingly extinct due to a number of causes.

pada keesokkan hari kami sekeluarga melakukan aktiviti jungle-trekking untuk melihat flora dan fauna yang tidak lagi tercemar.kami juga telah mendaki cerun dengan bimbingan penjaga di situ.selepas beberapa jam kami pun selesai mendaki cerun dan melihat flora dan fauna.
on the very day we carry out jungle-trekking to see the flora and fauna that are no longer contaminated. we have also climbed the slope with the guidance of the custodian there. after several hours we already finished climbing up the slopes and see the flora and fauna.

penghasilan kraf tradisional etnik kenyah mempunyai kaitan dengan gaya kehidupan serta pantang larang secara turun temurun. corak yang dihasilkan bersifat flora dan fauna iaitu corak berulang, haiwan dan manusia. teknik penghasilan etnik kenyah hampir serupa dengan etnik kayan yang banyak menggunakan manik dalam menghasilkan kraftangan tradisional
the production of traditional crafts of the kenyah ethnic group is related to lifestyle and hereditary taboos. the resulting patterns are flora and fauna, repeating patterns, animals and humans. the kenyah ethnic income technique is almost similar to the kayan ethnic group which uses a lot of beads in producing traditional handicrafts

kajian ini membincangkan tentang keunikan tradisional ukiran kayu sebagai kelaziman adat orang melayu yang tertumpu kepada ciri ciri serta motif seperti elemen flora dan fauna yang merupakan faktor utama dalam penghasilan ukiran kayu. berdasarkan topik ketiga, iaitu nasionalisme, saya ingin membuat karya berpaksikan motif yang terdapat pada ukiran kayu.
this study discusses the uniqueness of traditional wood carving as a custom of the malays that focuses on the characteristics and motifs such as elements of flora and fauna which are the main factors in the production of wood carving. based on the third topic, which is nationalism, i would like to create a work based on the motifs found on wood carvings.

menurut anna (2014) menyatakan bahawa motif motif etnik iban dinspirasikan daripada flora dan fauna yang terdapat di sekeliling mereka serta unsur unsur mistik. masyarakat iban menghasilkan kraf anyaman seperti bakul dan tikar menggunakan campuran sumber hutan seperti bemban, buluh, dan rotan
according to anna (2014) stated that the motifs of the iban ethnic motifs are inspired by the flora and fauna found around them as well as mystical elements. the iban people produce woven crafts such as baskets and mats using a mixture of forest sources such as bemban, bamboo, and rattan

etnik kenyah mempercayai bahawa motif motif yang diwarisi secara turun temurun mempunyai hubungan rapat dengan corak kehidupan mereka. motif etnik kenyah juga dipercayai berkait rapat dengan alam sekitar seperti flora dan fauna, seperti iaitu penggunaan manik yang disifatkan sebagai mempunyai pelbagai antaranya sebagai perlindungan, azimat, simbol artifak agama, dan juga digunakan dalam pertukaran barang atau sistem barter.
the kenyah ethnic group believes that hereditary motives have a close relationship with their patterns of life. kenyah ethnic motifs are also believed to be closely related to the environment such as flora and fauna, such as the use of beads which are characterized as having a variety of protection, amulets, symbols of religious artifacts, and also used in the exchange of goods or barter systems.

etnik kenyah dikenali dengan corak yang lebih sederhana, flora dan geometrik (aweh engat 2015). corak segi empat, corak garis, dan corak berulang merupakan ciri khas seni kraf kenyah. corak segi empat melambangkan hubungan manusia dengan alam sekitar, corak garis melambangkan perjalanan hidup manusia, dan corak berulang melambangkan keindahan alam semesta
the kenyah are known for their more moderate, floral and geometric patterns (aweh engat 2015). square patterns, line patterns, and repetitive patterns are the hallmarks of kenyah crafting. the rectangular pattern symbolizes the relationship of humans with the environment, the line pattern symbolizes the journey of human life, and the repetitive pattern symbolizes the beauty of the universe