Vous avez cherché: hari pembalasan (Malais - Anglais)

dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;
by the promised day!

"dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,
"and we used to deny the day of judgment,

iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.
and those who have rejected the day of judgment.

yang menguasai pemerintahan hari pembalasan (hari akhirat).
and master of the day of judgment

mereka menderita bakaran neraka itu pada hari pembalasan,
entering it on the day of retribution,

bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.
aye, ye belie the the requital.

dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?
and what do you know – of what sort is the day of justice!

tahukah engkau akan orang yang mendustakan ugama (meliputi hari pembalasan)?
beholdest thou him who belieth the requital?

mereka bertanya (secara mengejek): "bilakah datangnya hari pembalasan itu?"
they ask, “when is the day of judgment?”