Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mengelakkan kecederaan yang lebih serius
avoid more serious injuries
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lebam di bahagian paha
bruises on the thighs
Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masalah di bahagian cartridge atau ink
when printing on paper, the ink is getting blurred and some writing is missing
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zoo mempunyai misi yang serius isu pemuliharaan.
the zoo has a serious mission of conservation issues.
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
polis di bahagian jabatan siasatan jenayah
criminal investigation department
Dernière mise à jour : 2020-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di bahagian pemeriksaan luaran sebagai satu pencegahan awal
the supplier has performed an inspection to detect the damage to the bracket hole by installing a jig. this installed jig, has been installed
Dernière mise à jour : 2019-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya rasa sakit di dada di sini di bahagian depan dada
i feel a pain in the chest here in the front part of the chest
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menurut laporan yang telah saya terima sebentar tadi ada retak di bahagian tulang lutut saya
according to the report i've received just now.
Dernière mise à jour : 2023-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maka kekeliruan yang disebutkan di atas adalah kebimbangan yang serius.
hence the aforementioned confusion is a serious concern.
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kerja-kerja pemasangan di sambung di bahagian bawah.
opening and reinstalling airc
Dernière mise à jour : 2023-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menerima kunjungan pegawai di bahagian jabatan penyiasatan sivil dan jenayah
receiving officer visits in the civil and criminal investigation department
Dernière mise à jour : 2019-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mereka mula memancarkan tenaga di bahagian atas stratosfera dan kemudian menyejukkannya.
they begin to radiate energy at the top of the stratosphere and then cool down.
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mendapati terdapat bekasan bocor pada g4 di bahagian selector lube oil seperti g3.
4. prepare tools on site and new parts inventory prior work commences.
Dernière mise à jour : 2024-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penganjur tidak akan bertanggungjawab atau bertanggungjawab terhadap sebarang kecederaan yang disebabkan oleh pencabar.
8. the organiser reserve the right to review and modify the mechanics of this challenge at any time without any prior notice.
Dernière mise à jour : 2022-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pencegahan bermaksud mencegah dari berlakunya kecederaan yang tidak diingini ketika melakukan aktiviti sukan.
prevention means preventing from the occurrence of unwanted injuries while doing sports activities.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a : area rak untuk majalah terletak di hadapan rak buku kanak kanak di bahagian sana.
a: the shelf area for magazines is located in front of the children’s bookshelf over there.
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adalah dimaklumkan, bilik rehat akan ditutup sementara bagi memudahkan proses pemasangan penghawa dingin di bahagian pejabat kafetreia
please be informed, the break room will be temporarily closed to facilitate the process of installing air conditioners in the office part of the cafeteria
Dernière mise à jour : 2022-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dihasilkan dengan menggunakan pelbagai jenis kayu yang mudah ditebuk seperti pokok cili. serunai mempunyai lapan lubang di bahagian atas dan satu lubang di bahagian bawah.
the chrysanthemum is a musical instrument that is played by blowing.
Dernière mise à jour : 2022-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seorang lelaki sedang berdiri di bahagian belakang sambil mendengar melodi dengan memegang tatapan teks yang berfokus kepada pembelajaran konfusianisme.
a man is standing at the back listening to the melody by holding the gaze of a text focused on the learning of confucianism.
Dernière mise à jour : 2022-07-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
satu keadaan yang seringkali menyebabkan kemalangan yang serius ketika berada dikawasan atau persekitaran tempat kerja terutama di tempat tempat kerja yang berbahaya dan berisiko untuk mendatangkan kecederaan kepada pekerja seperti tapak pembinaan dan kilang kilang
a condition that often causes serious accidents while in the area or environment of the workplace especially in workplaces that are dangerous and risky to cause injury to workers such as construction sites and factory plants
Dernière mise à jour : 2021-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: