Vous avez cherché: keperluan dan keinginan (Malais - Anglais)

keperluan dan kehendak
manusia berbelanja untuk membeli kehendak dan keperluan

memenuhi keperluan dan kehendak
eligible

bahawa keperluan tersebut akan disediakan serta dibina mengikut keperluan dan garispanduan
that the requirements will be prepared and constructed according to the needs and guideline

kerja - kerja memasang bumbung lutsinar beserta semua keperluan dan kelengkapannya
in the overhaul

kami telah merancang program penyesuaian semula yang memenuhi keperluan dan permintaan industri semasa
we have designed the reskilling programs that fulfill the current need and demand of the industry

sekurang-kurangnya mereka akan memastikan anda dimaklumi dengan situasi setempat dan memberitahu anda tentang keperluan dan sekatan perjalanan yang baharu diperkenalkan.
at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.

misalnya, mengasingkan hasil pendapatan untuk berbelanja mengikut kategori seperti keperluan dan kehendak serta aku juga akan menabung untuk di guna jika berlaku hal hal kecemasan.
for example, segregating revenue to spend according to categories such as needs and wants and i will also save for use in case of emergency.

ciri - ciri pemimpin cemerlang: sentiasa memotivasikan ahli dalam organisasi menjaga keperluan dan kebajikan pekerja berkeyakinan dan berinovasi
a good leader will always make sure that he is:

c/ini adalah mengenai mencipta pengalaman yang luar biasa kepada pengguna yang memfokuskan pada keperluan, minat dan keinginan mereka yang membuatkan mereka berpuas hati. pelanggan yang berpuas hati menggunakan produk kita,mereka akan menjadi pelanggan setia dan aktif mempromosikan jenama kita melalui mulut ke mulut.
c/this is about creating an exceptional experience for consumers that focuses on their needs, interests and desires that make them satisfied. customers who are satisfied using our products, they will become loyal customers and actively promote our brand through word of mouth.

contoh, antara faktor yang perlu dikenal pasti dalam mengambil kira cabaran yang akan datang ialah keperluan pemindahan data, penggabungan dan integrasi sistem teknologi sedia ada, serta keperluan dan kemungkinan perluasan pasaran.
for example, among the factors that need to be identified in taking into account the upcoming challenges are the need for data transfer, consolidation and integration of existing technology systems, as well as the needs and possibilities of market expansion.

c/c/ini adalah mengenai mencipta pengalaman yang luar biasa kepada pengguna yang memfokuskan pada keperluan, minat dan keinginan mereka yang membuatkan mereka berpuas hati. pelanggan yang berpuas hati menggunakan produk kita,mereka akan menjadi pelanggan setia dan aktif mempromosikan jenama kita melalui mulut ke mulut.
this c/c/is about creating an exceptional experience for consumers that focuses on their needs, interests and desires that make them satisfied. customers who are satisfied using our products, they will become loyal customers and actively promote our brand through word of mouth.

latihan industri merupakan salah satu daripada bentuk bentuk keperluan dan kewajipan yang harus dilaksanakan oleh pelajar yang sedang menuntut di politeknik merlimau,melaka. . keseluruhan pelajar yang mengikuti kursus diploma tidak terkecuali daripada mengikuti latihan industri selama bulan.
industrial training is one of the forms of needs and obligations that must be carried out by students who are demanding at the polytechnic of merlimau,melaka. . the entire group of students who took the diploma course was no exception to the six-month industry training.

bng integrated sdn. bhd. adalah sebuah syarikat bumiputera melayu sepenuhnya yang berdaftar di bawahakta syarikat 2016 yang mula beroperasi pada 28 november 2017. mempunyai visi dan misi untuk menjadi pembekal dan penyedia perkhidmatan berkenaan konsultasi pembekalan, pembangunan dan teknikal bagi memenuhi keperluan dan kehendak pelanggan pada masa kini.
bng integrated sdn. bhd. is a fully bumiputera malay company registered under the companies act 2016 which started operations on 28 november 2017. has a vision and mission to be a supplier and provider of services regarding supply, development and technical consulting to meet the needs and desires of customers today.

dalam erti kata lain, ia lebih daripada sekadar memuaskan hati orang ramai dengan produk tersebut. menurut hubspot, ini adalah mengenai mencipta "pengalaman yang luar biasa kepada pengguna yang memfokuskan pada keperluan, minat dan keinginan mereka yang membuatkan mereka berpuas hati, mereka tidak boleh tidak keluar dan menyanyikan pujian jenama anda."
in other words, it's more than just satifsying people with the product. according to hubspot, it's about creating "a remarkable experience to users that focuses on their needs, interests, and wishes that leaves them so satisfied, they can’t help but go out and sing the praises of your brand."

10 kemalangan maut di tempat kerja dicatatkan dalam tempoh tak sampai 30 hari! tragis, sungguh tragis. kebenaran yang sangat pahit. berita yang buat kita terasa luluh hati. sedar tak sedar, dalam kita bertegang urat menegaskan keperluan dan kepentingan mengamalkan rutin keselamatan di tempat (lagi lagi di kawasan pembinaan), 10 nyawa telah terkorban antara awal ogos sehingga awal sept 2018
ten fatal accidents at work recorded in less than 30 days! tragic, tragic, very bitter truth. news that makes us feel heartbroken. unconsciously, in our vein of affirming the necessity and importance of practicing safety routines in the workplace (again in the construction area), 10 lives were lost between the beginning of august and the beginning of sept 2018