Vous avez cherché: kiamat sudah dekat (Malais - Anglais)

cuba memanjangkan lompat yang sudah dekat
trying to expand an already-near jump

tidak sempat kkerana tarikh sudah dekat
saya akan menghubungi awak lagi untuk kepastian dalam masa tarikh terdekat

sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?"
in the morning their promised hour will come. is not the morning near?'

kecuali isterimu, sesungguhnya ia akan ditimpa azab yang akan menimpa mereka (kerana ia memihak kepada mereka). sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?"
their promised time is the morning; is the morning not nigh?'

(kalau ditanya bilakah azab itu? maka) katakanlah: "aku tidak mengetahui sama ada (azab) yang dijanjikan kepada kamu itu sudah dekat, atau tuhanku menentukan bagi kedatangannya satu tempoh yang lanjut.
(muhammad), say, "i do not know whether that with which you have been threatened is close by or whether my lord will prolong the time of its coming.