Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
setelah sampai di sana
when you get there
Dernière mise à jour : 2022-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya hampir sampai di sana
i was almost there with them
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apabila kami sampai di dusun
when we arrived at the garden
Dernière mise à jour : 2022-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semoga anda selamat sampai di sana
semoga awak selamat sampai di sana
Dernière mise à jour : 2022-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sekiranya saya sampai di sana saya akan menghubungi anda
when i get there i'll call you
Dernière mise à jour : 2021-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sebaik sahaja kami sampai di sana, kami disambut dengan senyuman oleh datuk aiman
once we got there, we were greeted with a smile by aiman's grandfather
Dernière mise à jour : 2020-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.
(one) to be obeyed, and trustworthy;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah, suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
sewaktu kami sampai di sana cuacanya sungguh cerah,suasananya tenang dan pasir di pantai itu sungguh lembut dan berwarna putih.
Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sampai di sana ayah telah membeli tiket untuk semua permainan dalam bandunan. jadi saya dapat bermain semua permainan dalaman. cuma saya rasa tak berapa seronok kerana terlalu ramai orang ketika itu.
up there my father bought tickets for all the games in the broom. so i can play all the indoor games. i just did not think it was fun because there were so many people at the time.
Dernière mise à jour : 2018-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami sampai di ladang kepala sawit. sesudah kami sampai, encik zolhalim dan sir haji norman telah memberikan penerangan tentang aktivit yang akan dilakukan dengan terperinci.
we arrived at the oil palm plantation. after we arrived, mr. zolhalim and sir haji norman gave a description of the activities to be done in detail.
Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
lima puluh peratus wanita yang dilihat di jabatan kecemasan melaporkan sejarah penderaan, dan kira-kira 40% daripada mereka yang dibunuh oleh pendera mereka meminta bantuan dalam 2 tahun sebelum kematian.
fifty percent of women seen in emergency departments report a history of abuse, and approximately 40% of those killed by their abuser sought help in the 2 years before death.
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setelah sampai di hotel yang telah ditempah oleh ayah seminggu yang lalu,aku terus merehatkan diri dahulu.tempat pertama yang kami lawati ialah makam mahsuri yang mempunyai banyak sejrah.pelbagai maklumat yang aku perolehi sepanjang berada di sana.
after arriving at the hotel that had been booked by my father a week ago,i continued to rest myself first. the first place we visited was mahsuri's tomb which had a lot of information. various information i obtained during my time there.
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan apabila engkau melihat di sana (dalam syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).
and when thou lookest them thou shalt behold delight and a dominion magnificent.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setelah sampai di hotel yang telah ditempah oleh ayah seminggu yang lalu, aku terus merehatkan diri dahulu. tempat pertama yang kami lawati ialah makam mahsuri yang mempunyai banyak sejarah. pelbagai maklumat yang aku perolehi sepanjang berada di sana. aku berasa sangat gembira kerana dapat mengetahui dengan lebih mendalam lagi tentang sejarah mahsuri yang sebelum ini aku hanya mendengar namanya sahaja tetapi tidak mengetahui sejarah tentang mahsuri.
after arriving at the hotel my father had booked a week ago, i continued to rest first. the first place we visited was mahsuri tomb which has a lot of history. various information that i gained during my stay there. i feel very happy to be able to know more deeply about the history of mahsuri that before this i only heard his name but did not know the history of mahsuri.
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apa kabar kamu? las ahad saye dan keluarga saya pergi ke hotel. di sana mempunyai kolam renang,tempat makan dan lain lain.setelah sampai di hotel itu, saye dan keluarga saye berehat di bilik.kemudian sye menurun ke bawah untuk pergi ke tempat makan.beberapa lama kemudian saye naik ke atas untuk berehat.
how are you? las sunday saye and my family went to the hotel. there has a swimming pool, a place to eat and others. after arriving at the hotel, i and my family rested in the room. then she descended down to go to the place to eat. some time later i climbed up to relax.
Dernière mise à jour : 2023-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: