Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cuba untuk berubah menjadi lebih baik dari sebelum
trying to change for the better than before
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuba untuk menjadi lebih baik
mencuba untuk menjadi lebih baik
Dernière mise à jour : 2022-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maksudnya tidak sama menjadi lebih baik 🤔
don't be the same be better 🤔
Dernière mise à jour : 2021-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menjadi inspirasi untuk kami menjadi lebih baik
we make him our idol and admire him because he has carved out so much success in his life.
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semestinya mereka menjadi lebih baik sejak episod satu
they should have gotten better since episode one
Dernière mise à jour : 2020-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya berharap saya boleh menjadi lebih baik saya untuk anda
i wish i could be a better me for you
Dernière mise à jour : 2018-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamus bi ke bmyou boleh menjadi lebih baik daripada saya
you can get better than me
Dernière mise à jour : 2021-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mungkin saya bukan seorang yang baik tapi saya cuba memperbaiki diri untuk menjadi lebih baik
maybe i'm not a good person but i'm trying to improve myself to take better care of myself
Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kadang-kadang orang yang paling anda mahukan adalah yang anda akan menjadi lebih baik tanpa
sometime the people you want the most is the one you will be better without
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagal tidak bermaksud kita gagal untuk selama lamanya , tapi inilah permulaan untuk membaiki diri kita untuk menjadi lebih baik dari sebelum ini
failing does not mean we fail forever, but this is the beginning of repairing ourselves to be better
Dernière mise à jour : 2021-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pelajar membuat permintaan supaya memeriahkan persekitaran pembelajaran dalam talian yang baik yang membolehkan mereka bersosial lebih banyak dan proses pembelajaran mereka dapat menjadi lebih baik.
students make a request to enliven the good environment of online learning that allows them to socialize more and their learning process can get better.
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sama ada gambar perlu diinterpolasi pada zum-keluar. ini menyebabkan kualiti yang lebih baik tapi menjadi lebih lambat dari gambar yang tidak diinterpolasi.
whether the image should be interpolated on zoom-out. this leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
johan mengalami kesukaran untuk melakukan permainan dan akhirnya menyedari bahawa dia perlu bekerja dengan pasangannya. beliau belajar bahawa beliau tidak boleh sombong dan terbuka kepada orang yang mempunyai pengalaman untuk menjadi lebih baik.
johan had difficulty doing the game and finally realised that he needed to work with his partner. he learned that he should not be arrogant and be open to people with experience to be better.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malah pekerja yang paling cekap kadang-kadang memerlukan satu atau dua tangan untuk menjadi lebih baik dalam apa yang mereka lakukan dan ini adalah konsep yang mendasari dalam menyediakan latihan dan memastikan pembangunan. latihan dan pembangunan adalah dua konsep yang berbeza.
even the most efficient of employees sometimes need a hand or two to get better at what they do and this is the underlying concept in providing training and ensuring development. training and development are two different concepts.
Dernière mise à jour : 2022-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan bila awak berada di sekolah berasrama penuh awak boleh ubah hidup awak untuk menjadi lebih baik dan lebih bermakna. awak boleh belajar untuk lebih berdikari dan bertanggungjawab untuk menjaga diri sendiri. apabila awak bangun dari tidur awak boleh mengemas tempat tidur awak sendiri sebelum keluar dari bilik dan apabila awak dipilih untuk pergi belajar di luar negara awak boleh pastikan keselamatan diri awak terjamin.
and when you are in school boarding you can change your life for the better and more meaningful. you can learn to be more independent and responsible to take care of yourself. when you wake up you can update your own bedding out of the room before and when you selected to go studying abroad you can make sure that your personal safety is assured.
Dernière mise à jour : 2016-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aku telah banyak belajar. aku telah merasakan kebahagiaan dan kesakitan apabila mereka datang dan pergi dalam hidupku. tetapi, ini tidak pernah mematahkan semangatku. aku akan terus bangkit dan mencipta seribu memori dan kejayaan pada tahun akan datang kerana semua yang berlaku pasti ada hikmah. inilah yang akan membuatkan ku menjadi lebih baik pada tahun akan datang.
i've learned a lot. i have felt happiness and pain when they come and go in my life. however, this never broke my spirit. i will continue to rise and create a thousand memories and successes in the coming year because everything that happens is wise. this is what will make me better next year.
Dernière mise à jour : 2019-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dia memberi kita masa demi masa untuk memperbaiki diri dan mengubah diri kita menjadi lebih baik. dia tidak membuat kita mengambil kira kesilapan dan kesalahan kita. walaupun kita telah berpaling darinya dan tidak peduli, dia tetap kembali kepada kita. walaupun itu bermaksud menghentikan dunia untuk membuat kita mengenali dia dan kembali kepada-nya. tidak ada yang lebih sabar pada kita selain dia
he gives us time after time to correct ourselves and change ourselves for the better. he does not take us to account on the spot for our slips and mistakes. though we have turned away from him and have been heedless, he still comes back to us. even if it means stopping the world to make us recognize him and return back to him. no one is more patient on us than him
Dernière mise à jour : 2020-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalam kelonggaran otot progresif, anda menegangkan sekumpulan otot semasa anda menarik nafas, dan anda mengendurkannya semasa anda menghembus nafas. anda bekerja pada kumpulan otot anda dalam susunan tertentu. apabila badan anda secara fizikal santai, anda tidak boleh berasa cemas. mempraktikkan kelonggaran otot progresif selama beberapa minggu akan membantu anda menjadi lebih baik dalam kemahiran ini, dan pada masanya anda akan dapat menggunakan kaedah ini untuk melegakan tekanan. apabila anda mula-mula mula, anda boleh menggunakan rakaman audio sehingga anda mempelajari semua kumpulan otot
in progressive muscle relaxation, you tense a group of muscles as you breathe in, and you relax them as you breathe out. you work on your muscle groups in a certain order. when your body is physically relaxed, you cannot feel anxious. practicing progressive muscle relaxation for a few weeks will help you get better at this skill, and in time you will be able to use this method to relieve stress. when you first start, it may help to use an audio recording until you learn all the muscle groups in
Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: