Vous avez cherché: melimpahkan (Malais - Anglais)

semoga allah melimpahkan rezeki
bestowed sustenance

semoga tuhan melimpahkan berkat terpilihnya
may god shower his choicest blessings

semoga allah swt melimpahkan rezeki buat suami isteri
may allah swt bestow sustenance on husband and wife

dan demi sesungguhnya! kami telah melimpahkan nikmat pemberian kepada nabi musa dan nabi harun.
again (of old) we bestowed our favour on moses and aaron,

orang yang baik dan jujur akan selalu ada yang membantu.orang yang selalu menolong orang allah akan melimpahkan rezeki untuknya
orang yang baik dan jujur akan sentiasa ada yang membantu.orang yang selalu menolong orang allah akan melimpahkan rezeki untuknya

dan (ingatlah), allah sentiasa melimpahkan kurnianya kepada orang-orang yang beriman.
and he has already forgiven you, and allah is the possessor of bounty for the believers.

allah melimpahkan kurnianya itu kepada sesiapa yang dikendakinya dari hamba-hambanya, dan dia lah yang maha pengampun lagi maha mengasihani.
god bestows his favors upon whichever of his servants he wants. god is all-forgiving and all-merciful.

nabi ibrahim berkata: " selamat tinggalah ayah; aku akan memohon kepada tuhanku mengampuni dosamu; sesungguhnya ia sentiasa melimpahkan kemurahan ihsannya kepadaku.
abraham answered: "peace be upon you. i shall seek pardon for you from my lord. my lord has always been kind to me.

sebenarnya allah jualah yang melimpahkan kurnia kepada manusia (meliputi rezeki pemberiannya dan hukum-hukum syarak yang diturunkannya), tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.
(will they escape the judgement?) in fact god is gracious to men; but most of them are not grateful.

"sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahnya (dan memohon pertolongannya). kerana sesungguhnya dia lah sahaja yang sentiasa melimpahkan ihsannya, lagi yang maha mengasihani".
"truly, we did call unto him from of old: truly it is he, the beneficent, the merciful!"