Vous avez cherché: memudahkan urusan harian (Malais - Anglais)

memudahkan urusan harian manusia
facilitate human daily affairs

memudahkan urusan
provide guidance

untuk memudahkan urusan
if you don't minf

untuk memudahkan urusan kita pada masa akan datang
to make things easier for us in the future

memudahkan urusan kerja yang ingin di lakukan nanti
facilitate work

kepantasan kerja sistem ini memudahkan urusan pelanggan serta perkerja
the use of this utaut system is widespread in malaysia

secara tidak langsung, powerpoint dapat membantu memudahkan urusan semua orang terutama student dan peniaga.
indirectly, powerpoint can help facilitate the affairs of everyone, especially students and businessmen.

di bawah jabatan agama terdapat beberapa bahagian tertentu yang memudahkan urusan pelanggan untuk merujuk isu atau permasalahan yang berkaitan
under the religious department there are certain sections that facilitate the customer's business to address any issues or concerns

tujuan projek ini adalah untuk membantu para pelanggan dalam proses pembelian tiket secara online serta memudahkan urusan mereka untuk sampai ke destinasi yang ditujui
the purpose of this project is to assist customers in the process of purchasing tickets online as well as facilitate their business to get to their destination.

semasa sesi pembelajaran berlangsung, tenaga pengajar biasanya akan menggunakan bahan pengajaran yang tradisional dan biasanya sudah pun disediakan di setiap kelas bagi memudahkan urusan pembelajaran.
during the learning sessions, the instructors will usually use traditional teaching materials and usually already provided in each class to facilitate learning.

kebanyakan hotel di negara tempatan masih tidak mengetahui serta mengambil inisiatif untuk mengubah pengurusan hotel daripada cara tradisional kepada penggunaan teknologi yang canggih bagi memudahkan urusan hotel tersebut.
most hotels in the local country are still unaware and take the initiative to change hotel management from the traditional way to the use of advanced technology to facilitate the management of the hotel.

saya percaya dengan maha pencipta, saya tidak kisah siapa kamu pada masa lepas dan yang paling penting adalah kamu pada masa sekarang, jika ada keikhlasan, biarlah tuhan yang memudahkan urusan kita berdua
i believe in the creator, i don't mind who you in the past and most importantly is you at the present time, if there is sincerity, let god who facilitate us both

hal ini akan memudahkan urusan manusiasupaya tidak perlu bersusah susah untuk beratur di pejabat kerajaan untuk sebarang urusan.sebagai contoh untuk sambung lesen memandu,ini akan menjimatkan masa untuk melakukan hal lain.
this will facilitate human affairs so that it will not be difficult to queue in government offices for any business. for example, to resume a driver's license,this will save time to do other things.

1. pertama sekali, ia akan memudahkan urusan jika berlaku kecemasan. kemudahan yang berhampiran dengan rumah idaman kita akan lebih memudahkan kita dan juga menjimatkan masa. sebagai contoh, jika terdapat kecemasan secara tiba tiba seperti anak sakit atau ingin melahirkan anak, kita boleh terus bergerak ke kemudahan tersebut ialah hospital.
1. first of all, it will facilitate matters in case of emergency. the facilities near our dream home will make it easier for us and also save time. for example, if there is a sudden emergency such as a sick child or wanting to have a child, we can move on to the facility i.e. the hospital.

selamat pagi, apa khabar doktor jimmy’s, saya harap doktor sihat sentiasa. saya baru sahaja menerima email daripada doktor lee’s. beliau bersetuju untuk menerima permohonan saya untuk menjadi penyelia utama di kolej sains carlifornia. untuk itu, saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada doktor jimmy kerana membantu dengan memberikan rekomendasi yang baik dan memudahkan urusan saya untuk proses pertukaran penyelia ini. sekali lagi saya ingin ucapkan ribuan terima kasih doktor jimmy’s. salam hormat, ocrhid’s
good morning, how are you jimmy's doctor, i hope the doctor is always healthy. i just received an email from lee's doctor. he agreed to accept my application to be a key supervisor at the california college of science. for that, i would like to thank the jimmy doctor for helping me with good recommendations and facilitating my business for this supervisory exchange process. again i would like to say thank you to the doctor jimmy '