Vous avez cherché: mencela (Malais - Anglais)

cela mencela
blasphemy

kemudian setengahnya mengadap yang lain, sambil cela-mencela.
and they advanced one upon another, blaming each other.

dan masing-masing pun mengadap satu sama lain, sambil kata mengata dan cela mencela.
and some of them draw near unto others, mutually questioning.

dan tidaklah mereka mencaci dan mencela (islam) melainkan setelah allah dan rasulnya memberi kesenangan kepada mereka dari limpah kurnianya.
and they avenged not except for this that allah and his apostle had enriched them out of his grace.

kemudian apabila hilang perasaan takut itu, mereka mencela kamu dengan lidah yang tajam, sambil mereka tamakan kebaikan (yang diberikan allah kepada kamu).
but once the fear departs they assail you with their sharp tongues, being greedy to possess good things.

kamu tidak mencela dan menyalahkan kami melainkan kerana kami beriman kepada allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, serta beriman kepada apa yang diturunkan sebelum itu, dan kerana kebanyakan kamu sesungguhnya adalah orang orang yang fasik".
are you vindictive toward us for any reason except that we have faith in allah and in what has been sent down to us, and in what was sent down before, and that most of you are transgressors?’

(mereka juga berkata): "tolonglah dengar, tuan tidak diperdengarkan sesuatu yang buruk", serta (mereka mengatakan): "raaeina"; (tujuan kata-kata mereka yang tersebut) hanya memutar belitkan perkataan mereka dan mencela ugama islam.
(muhammad) ra`ina (be kind to us) but they intend thereby (the meaning in their own language): "listen! may god turn you deaf."