Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mengambil langkah berjaga jaga
as a precaution
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dengan mengambil langkah keselamatan
take safety precautions
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga.
but take your precaution. lo!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pihak berkuasa untuk mengambil langkah dengan kadar segera
authorities to take action at an immediate rate
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jika anda rasa tidak dikenali mengambil langkah ke hadapan dan pergi
if you feel unappreciated just take a step forward and leave
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3.1 semasa melaksanakan transaksi bersama anda, kami akan mengambil langkah yang munasabah untuk mencapai hasil terbaik
3.1 when executing transactions with you, we will take all reasonable steps to achieve the best possible result
Dernière mise à jour : 2010-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mengambil langkah berjaga-jaga apabila bekerja di atau berhampiran permukaan rapuh
take precautions when working on or near fragile surfaces
Dernière mise à jour : 2021-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah
take precautions not to overuse so as to cause various problems
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
syarikat penerbangan di kawasan terlibat mengambil langkah-langkah untuk mengurangkan penularan dan memastikan keselamatan penumpang.
airlines in affected areas are taking steps to reduce transmission and keep passengers safe.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kita hendaklah mengambil langkah berjaga jaga dengan sentiasa mematuhi segala peraturan dan larangan yang telah di tetapkan ketika bekerja.
we must take precautions by always complying with all the rules and prohibitions that have been set while working.
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap individu perlu mengambil langkah-langkah untuk melindungi diri sendiri serta orang lain daripada covid-19.
all persons should take steps to protect themselves from covid-19 and to protect others.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3) pejabat perkhidmatan kecemasan diarahkan untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan pematuhan terhadap arahan ini.
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hdc ini adalah mengambil langkah langkah yang akan mempengaruhi pembangunan industri halal untuk membolehkan syarikat yang memasarkan produk halal bergabung dengan pasaran global,
hdc is taking steps that will influence the development of the halal industry to enable companies that market halal products to merge with the global market,
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dengan mengukur tahap pencemaran udara, airscan dapat membantu organisasi mengambil langkah langkah untuk membawa udara segar kembali ke dalam bangunan atau bandar anda.
compliance
Dernière mise à jour : 2024-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dalam era globalisasi kini, manusia semakin rosak secara berleluasa. oleh itu pihak kerajaan hendaklah mengambil langkah yang proaktif bagi menghapuskan budaya budaya yang merosakkan nama negara dan keturunannya
in the current era of globalization, human beings are becoming increasingly corrupt. therefore the government must take proactive measures to eradicate cultural practices that tarnish the name of the country and its descendants
Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
air asia merupakan satu perniagaan yang besar dan juga mengalami beberapa krisis termasuk krisis yang berpunca daripada isu covid 19. jadi air asia perlu bertindak dengan mengambil langkah sewajarnya agar dapat menangani krisis ini.
the firms top customer and the firms main competitor merupakan pihak yang perlu dikenal pasti bagi sesebuah perniagaan. ini adalah untuk membuat penambahbaikan dalam menangani krisis dan juga penambahbaikan dari segi perkembangan perniagaan dengan membuat satu perubahan atau inovasi yang lebih menarik.
Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit. dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga.
and there shall be no fault in you, if there be an injury to you from rain or ye are ailing, that ye lay down your arms and yet take your caution.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oleh itu pihak kerajaan perlulah mengambil langkah yang proaktif dengan memberi penekanan dalam membangunkan ekonomi, infrastruktur dan memberi keselasaan kepada masyarakat dengan menubuhkan satu dasar yang lebih inklusif dan dapat dirasai oleh semua lapisan masyarakat tidak kira tinggal di bandar mahupun kawasan kampung
therefore, the government needs to take proactive steps by emphasizing the economy, infrastructure, and giving the community the freedom to establish a policy that is more inclusive and can be felt by all segments of society regardless of living in the city or village area
Dernière mise à jour : 2022-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami ucapkan kerana mengambil langkah bijak utk menjaga diri, keluarga dan alam sekitar dgn menjadi pelanggan exclusive *pasaraya melaleuca* dan dalam masa sama berpeluang utk menjadi sebahagian rakan perniagaan bersama syarikat gergasi antarabangsa melaleuca
be a smart consumer
Dernière mise à jour : 2024-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
instagram merupakan salah satu platform media yang banyak digunakan oleh peniaga untuk tujuan promosi dan jualan produk. dengan semakin ramai peniaga persendirian dan juga syarikat menggunakan instagram sebagai profil perniagaan, dan instagram juga mengambil langkah menyediakan fungsi khas bagi pengguna yang ingin berniaga.
instagram is one of the media platforms that are widely used by merchants for the purpose of promotion and product sales. with more and more private traders as well as companies using instagram as a business profile, and instagram is also taking steps to provide special functions for users who want to do business.
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: