Vous avez cherché: meremeh remeh (Malais - Anglais)

remeh
trivial

remeh temeh
a feeble reason

remeh-temeh
walk across the hood

keperibadiannya tidak remeh
personality not trivial

maksud remeh-temeh
point fiddling

melafazkan dengan lafaz remeh
uttering with trivial utterances

ini bukanlah suatu hal yang remeh
this is not a trivial matter

manusia tidak pernah peka dengan benda remeh
humans are never alert to trivial things

yang remeh sahaja dinyatakan tetapi ini bukanlah operasi yang remeh.
trivial only specified but this is not a trivial operation.

maafkan saya jika saya selalu mengganggu awak dengan perkara perkara remeh seperti ini. tetapi, untuk pengetahuan awak, saya sangat sukakan pandangan awak terhadap sesuatu perkara.
forgive me if i always bother you with trivial things like this. but, to your knowledge, i really like your point of view on something.

kepupusan flora dan fauna bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh. namun, pada zaman yang berkembang pesat ini, flora dan fauna semakin pupus disebabkan beberapa punca.
the extinction of flora and fauna is not something to be underestimated. however, in this fast -growing age, flora and fauna are becoming increasingly extinct due to a number of causes.

dengan kewujudan agama islam, segalanya telah berubah. bagi masyarakat yang melakukan kesalahan akan dikenakan hukuman seperti hukum hudud dan sebagainya. ini juga adalah untuk menjaga nama sesebuah negara dan agama islam supaya tidak dipandang remeh oleh orang yang beragama lain.
with the creation of islam, everything has changed. for people who make mistakes will be subject to penalties such as hood law and so on. this is also to safeguard the name of a country and the religion of islam so that it is not underestimated by people of other faiths.

diet yang sihat dan seimbang adalah satu perkara baik yang perlu dilakukan dan diamalkan oleh oleh semua orang. namun begitu masih ramai yang tidak mengendahkan tentang perkara ini. walaupun kelihatan remeh namun perkara ini adalah amat penting. ini kerana,tanpa diet yang sihat dan seimbang, manusia akan makan dengan kuantiti yang berlebihan.setrusnya akan menyebabkan pelbagai penyakit yang berbahaya seperti kencing manis, obesiti,
a healthy and balanced diet is a good thing that everyone needs to do and practice. however, many people are still ignoring this. although it may seem trivial, this matter is very important. this is because, without a healthy and balanced diet, humans will eat in excess quantities.