Vous avez cherché: merujuk kepada perkara yang tersebut di atas (Malais - Anglais)

merujuk kepada perkara di atas
refer to the above mentioned subject

merujuk kepada perkara di atas.
item: warning of non-compliance with work rules

saya merujuk kepada perkara di atas
income tax number registration notification

dengan merujuk kepada perkara di atas.
here is our quotation for your further action

dengan hormatnya merujuk kepada perkara di atas.
appreciation and thanks

reffering kepada perkara di atas
referring to the above matter

dengan hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara di atas
dimaklumkan bahawa pihak tuan/puan telah gagal memberikan maklumbalas ke atas pengemukaan dokumen di bawah kaedah-kaedah cukai pendapatan (potongan daripada saraan) 1994 bagi tahun saraan 2018 bertarikh 01.10.2019. sehubungan dengan itu, suatu lawatan akan diadakan di kediaman / premis tuan/puan seperti berikut :-

saya dengan segala hormatnya di arah merujuk kepada perkara di atas
i with all due respect in the direction refer to the above

dengan segala hormatnya saya merujuk kepada pekara tersebut di atas.
application for contribution for development of innovation project study of perak tengah land office, seri iskandar

kami merujuk kepada e-mel terbaru anda berkenaan dengan perkara di atas
we wish to thank you for requesting us to submit our quotation of fee for valuation exercise for the abone property

birds daripada sabah terus ke china. dengan hormat merujuk kepada perkara tersebut di atas.
and work visit to china cmqip for implementation of ekport birds

merujuk kepada perkara diatas, dimaklumkan bahawa
in reference to the above, please note that

kata nama ialah kata yang merujuk kepada benda atau perkara yang bernyawa
noun is a word that refers to a lifeless thing or thing

dengan hormatnya, saya merujuk kepada perkara diatas
i am referring to the above

kami merujuk kepada perkara diatas dan surat bertarikh
with reference to the above and letter datedkami

kami merujuk kepada perkara di atas dan mempunyai keseronokan untuk kembali dokumen-dokumen berikut
we refer to the above matter and have pleasure in enclosing the following documents for directors’ perusal and approval

dengan segala hormatnya saya diarah merujuk kepada perkara diatas
i am instructed to refer to the above

assalamualaikum wrh.wbt. ybrs. tuan, dengan penuh takzim izinkan saya merujuk kepada perkara di atas.
assalamualaikum wrh.wbt. ybrs. sir, i would like to refer to the above.

merujuk kepada perkara di atas, kami sangat berminat untuk membeli tanah tersebut dengan kadar yang di tawarkan rm7 kaki persegi
referring to the above, we are very interested in purchasing the land at a rate offered at rm7 sq ft.