Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tindakan susulan
follow up action
Dernière mise à jour : 2020-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mengambil tindakan susulan
only assist owner to apply consent
Dernière mise à jour : 2021-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tetapkan bendera susulan untuk diselesaikan pada mesej yang dipilih
set the follow-up flag to completed on the selected messages
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
untuk tindakan susulan lanjut, boleh saya dapatkan nombor telefon tuan?
for further follow up, may i get your phone number
Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pengawalan bertujuan mengukur prestasi organisasi berbanding dengan prestasi kerja semasa dan mengambil tindakan susulan untuk memastikan hasil kerja akhir tercapai seperti yang ditetapkan.
control aims to measure the performance of the organization relative to the performance of current work and take follow -up action to ensure the final work results are achieved as prescribed.
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semak log untuk kes ujian stress matikan (100 kitaran)
check logs for the stress poweroff (100 cycles) test case
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
semak log untuk kes ujian stress but semula (100 kitaran)
check logs for the stress reboot (100 cycles) test case
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mesej yang anda pilih untuk susulam disenaraikan di bawah. sila pilih tindakan susulan daripada menu "bendera".
the messages you have selected for follow up are listed below. please select a follow up action from the "flag" menu.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
di sinilah terletaknya rahsia punca pembawa asimptomatik dilihat dan punca untuk kes yang teruk dalam jangkitan manusia.
herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terdapat pelbagai saiz untuk khemah yurts ini dan yang kami memilih saiz untuk kes kami adalah diameter bersaiz 2.9 m tinggi 2.5 m
there are various sizes for these yurts tents and the one we chose the size for our case was a diameter measuring 2.9 m high 2.5 m
Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
berlatih mendengar secara aktif. komunikator yang berkesan sentiasa menjadi pendengar yang baik. mendengar secara aktif bermakna melibatkan diri dengan apa yang orang katakan dengan memberikan balasan afirmatif dan bertanya soalan susulan untuk menunjukkan bahawa anda memberi perhatian.
practice active listening. effective communicators are always good listeners. active listening means engaging with what people say by giving affirmative replies and asking followup questions to show that you are paying attention.
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kamus bi ke bm: tindakan yang diambil: pelanggan telah dipanggil mengenai masalah pokok yang jatuh pada wayar menyebabkan tiang bengkok. penyelesaian untuk kes telah diberikan kepada pelanggan. selanjutnya, pelanggan juga membuat aduan mengenai internet lambat di rumahnya.
: action taken: the customer has been called regarding the issue of tree that has fallen on the wires cause the pole to bend. the solution to case has been escalated to the customer. furthermore, the customer also made a complaint about slow internet at his house. been called regarding the issue of tree that has fallen on the wires cause the pole to bend. the solution to case has been escalated to the customer. furthermore, the customer also made a complaint about slow internet at his house.
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penulis meminta jawapan melalui emel, bukan tindakan susulan kepada kumpulan berita. (tindakan susulan- kepada: penampal) anda tetap ingin menjawab di khalayak umum?
the author has requested a reply by email instead of a followup to the newsgroup. (followup-to: poster) do you want to reply in public anyway?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(a) menjalankan siasatan terhadap aduan yang diterima. (b) mendapatkan bukti secara lisan ataupun bertulis. (c) menyoalsiasat individu yang mengadu, yang tertuduh dan saksi-saksi yang dapat membantu ppp di dalam menjalankan penyiasatannya. (d) mengemukakan laporan hasil penyiasatan dan mengesyorkan cadangan tindakan susulan.
investigation team panel (ppp) appointment letter for academic misconduct complaint by university of malaya researchers: professor ir. dr. nukman bin yusoff, and associate professor ir. dr. nik nazri bin nik ghazali i. procedures for receiving and investigating malicious ii. terms of reference for the investigation team panel
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: