Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
orang yang berdoa
may good prayers return to you
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orang yang teraniaya
the oppressed
Dernière mise à jour : 2020-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan gembirakanlah orang-orang yang beriman (yang bersifat demikian).
and give good tidings to the believers.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cat semula apa-apa yang bersifat monokrom
repaint anything monochrome
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menyumbang sumber tenaga manusia yang bersifat holistik
contribute a holistic human resource
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seperti pemadam cerah tetapi tukar kepada yang bersifat negatif
like light eraser but converts to negative
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.
and it is they who are the successful.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penyediaan ruang terbuka untuk tapak perumahan sementara untuk orang yang kehilangan tempat tinggal mereka
provision of open space for temporal housing site securing peoples losing their living places
Dernière mise à jour : 2018-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).
anon we shall brand him on snout.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orang yang bersifat ini tidak bertahan lama malah lebih mudah putus asa.sikap ini memenatkan dan tabiat manusia mudah bosan. apabila bosan, dia akan meninggalkan semua amalan termasuk amalan amalan yang kecil.
these people who did not last long but were easier to despair. this attitude is tiring and human habits are easily bored. when bored, he will leave all practices including small practices.
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.
equal they are not with allah, and allah guideth not the wrong-doing people.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
katakanlah (wahai muhammad): "siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab tuhan yang bersifat maha pemurah?"
ask them, "who can protect them from (the wrath of) the beneficent god during the night and day?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang "a'raab" ada yang bersifat munafik dan (demikian juga) sebahagian dari penduduk madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka (bahkan) kamilah yang mengetahui mereka.
among the desert-arabs around you there are some hypocrites, and among the inhabitants of medina too. they have become adamant in hypocrisy.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent