Vous avez cherché: para pelajar diminta berdiri (Malais - Anglais)

para hadirin diminta berdiri untuk
attendees asked to stand

akibat daripada ini, hal ini memerlukan para pelajar mempunyai daya
in consequences of this,

para para pelajar yang melanggar peraturan sekolah pasti akan dikenakan tin
students who break the school rules will be charged cans

barisan penolong kanan, guru guru kanan, guru guru serta para pelajar sekalian
senior assistant, senior teacher, teacher and student

memberi pendedahan kepada para pelajar cara menjadi pemimpin dalam masyarakat suatu hari nanti
provide exposure to students on how to become leaders in society one day

erpustakaan juga boleh dijadikan tempat untuk mengisi masa lapang secara berfaedah khususnya kepada golongan muda dan para pelajar.
erpustakaan can also be used as a place to occupy their free time beneficially especially to the young and students.

para pelajar telah diuji mengenai pemahaman mereka tentang teks dan menyatakan pandangan mereka yang terbukti mempunyai kemahiran yang terhad.
the students were tested on their understanding of the text and expressing their views and proven to be of limited proficiency.

para pelajar sekolah atau univerisiti juga boleh menggunakan kaedah ini untuk membuat homework atau assignment mereka agar bahasa inggeris mereka akan lebih baik dan lancar
school or university students can also use this method to make their homework or assignment so that their english will be better and smoother

semua pelajar diminta untuk mengisi butiran yang telah disediakan mengenai pertandingan yang bakal dijalankan tidak lama lagi. diminta untuk semua meneliti semula tentang pertandingan yang dicari dan melngkapkan butiran yang telah disediakan
all students are asked to fill in the details that have been provided about the competition to be carried out soon. are asked to re-examine all about the competition sought and provide the details that have been provided

majlis mengumumkan ketibaan yang berusaha tuan haji abdul majid bin mohd din, guru besar sk kampung batu, diiringi barisan penolong kanan, masuk ke dewan. hadirin diminta berdiri.
the council announced the arrival of mr haji abdul majid bin mohd din, headmaster of sk kampung batu, accompanied by a senior assistant staff, to the hall. attendees were asked to stand.

objektif saya cadangankan ceramah ini atas sebab, saya ingin para pelajar tahu menjaga adab mereka, menghargai guru dan dapat keberkatan redha guru dan allah swt.
my objective is to suggest this lecture because i want the students to know to maintain their manners, to respect teachers and to bless the blessing of teachers and allah almighty.

kami berharap program ini berjalan lancar seperti yang dirancang dan para pelajar dapat menikmati lebih banyak perkhidmatan masyarakat pada masa akan datang. tindakan ini juga dapat memberi dorongan kepada orang yang memerlukan.
the project involved 15 students. the program lasts for 4 hours from 10 a.m. to 2 p.m. all activity equipment provided by us.

kawasan di yang dipilih ialah di kedah dimana tempat yang sering berlaku bencana alam seperti banjir apabila hujan lebat berlaku. kebersediaan pelajar merupakan langkah awal yang penting bagi para pelajar sekolah menengah apabila menghadapi musibah bencana ini.
the selected area is in kedah where natural disasters such as floods often occur when heavy rains occur. student preparedness is an important first step for high school students when facing this catastrophic disaster.

rintas merupakan satu kaedah penulisan rasmi bagi seorang setiausaha atau para pelajar bagi jurusan diploma kesetiausahaan pentadbiran untuk mempelajarinya supaya dapat digunakan dalam mencatat sesuatu nota ringkas dengan pantas. rintas ini lebih mudah berbanding dengan trengkas kerana menggunakan huruf manakala trengkas menggunakan simbol.
rintas is an official writing method for a secretary or students of the diploma of administrative loyalty to learn it so that it can be used in taking a quick brief note. this cross is easier than the cross because it uses letters while the cross uses symbols.

hal ini bukan sahaja mampu meningkatkan lagi semangat para pelajar malah dapat mengurangkan kebimbangan para ibu bapa sepanjang sesi perkuliahan anak-anak. oleh itu, pemberian bantuan merupakan salah satu langkah yang tepat bagi meringankan beban yang dipikul oleh keluarga yang terlibat.
we have also heard the grievances of students not only from the b40 group but also from hardcore poor students. so with this we have agreed to provide special full scholarships to them to reduce the burden on the families and the students themselves as long as they are in the ivory tower.

laporan teknikal ini menjurus kepada tugas tugas atau kerja kerja yang telah dilaksanakan sepanjang latihan industri berlangsung. setiap tugasan yang telah diberikan perlu mengikut proses dan cara yang telah diarahkan dengan hanya menjalankan secara berperingkat. ia memastikan segala pengurusan organisasi dapat berjalan lancar tanpa menimbulkan masalah. di dalam bab ini, pelajar diminta untuk melaporkan segala aktiviti dilakukan yang melibatkan proses kerja yang telah dilakukan selama 20 mingg
this technical report focuses on the tasks or work that has been carried out throughout the industrial training. each task of money has been given to follow the process and manner that has been directed by simply carrying out in stages. it ensures that all management of the organization can run smoothly without causing problems. in this chapter, students are required to report all activities that involve the work process that has been done for 20 weeks

dalam polisi satu murid satu sukan ini, kemeterian pendidikan malaysia telah mewajibkan kepada semua parapelajar dari sekaolah rendah hingga ke sekolah menegan untuk melibatkan diri dalam sekurang kurangnya satu aktiviti sukan. ini adalah bertujuan untuk memberi mereka pendedahan yang lebih lanjut mengenai sukan . selain, para guru di sekolah bertanggungjawab untuk memastikan para pelajar mereka supaya menyetai sukan .
in this one sports student policy, the ministry of education malaysia has obliged all students from elementary school to high school to engage in at least one sporting activity. this is aimed at giving them more exposure to sports . in addition, the teachers at the school are responsible for ensuring their students to practice sports .

kami ingin memulakan projek amal di hospital pakar an-nur. matlamat projek ini adalah untuk membantu membentuk kanak-kanak dengan sosial, emosi, fizikal dan rohani. kami menawarkan pengalaman belajar yang memupuk kreativiti dan ekspresi diri. kami berusaha untuk menyediakan persekitaran yang selamat yang menawarkan keselesaan dan penjagaan untuk kanak-kanak. selain itu, untuk meningkatkan lagi keyakinan dalam diri mereka. projek ini melibatkan 15 orang pelajar. program ini berlangsung selama 4 jam dari 10 pagi hingga 2 petang. semua peralatan aktiviti yang disediakan oleh kami. kami berharap program ini berjalan lancar seperti yang dirancang dan para pelajar dapat menikmati lebih banyak perkhidmatan masyarakat pada masa akan datang. tindakan ini juga dapat memberi dorongan kepada orang yang memerlukan.
universiti kuala lumpur (unikl) is a multi -campus technical university with its main campus based in kuala lumpur, malaysia. unikl offers educational programs on professional certificates, diplomas, degrees, and postgraduates. universiti kuala lumpur british malaysian institute (unikl bmi) is one of the branches of unikl which is a smart partnership between the malaysian and british governments. located in gombak, selangor, unikl bmi is ready to meet future demands by providing technicians