Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pemimpin yang berwibawa
an authoritative leader
Dernière mise à jour : 2022-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pemimpin yang berperibadi mulia
visionary leaders
Dernière mise à jour : 2019-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
melahirkan pemimpin yang berjiwa rakyat
生出一个灵魂领袖
Dernière mise à jour : 2020-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.
a far removal for wrongdoing folk!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim".
as such we punish the harmdoers'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim".
most surely he is one of the unjust.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dan yang demikian itulah balasan makhluk-makhluk yang zalim.
and that is the recompense of the wrong-doers.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
janganlah engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim".
do not cast us among the wrongdoing people.'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dan orang-orang kafir, mereka itulah orang-orang yang zalim.
and it is the disbelievers who are the zalimun (wrong-doers, etc.).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keluarkanlah kami dari negeri (makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakmu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakmu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)".
liberate us from this town, the people of which are unjust; and give us a protector from yourself; and give us a supporter from yourself.” (allah has created many supporters for the believers.)
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent