Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pengasuh
nanny
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
pengasuh baby
babysitter
Dernière mise à jour : 2023-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pembantu taska
nursery assistant
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pembantu guru taska
kindergarten assistant
Dernière mise à jour : 2019-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abang saya pengasuh saya
my brother is
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami memerlukan pengasuh urgent
pengasuh diperlukan segera
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guru tadika di taska annasuha
kindergarten teacher in kindergarten
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
menjaga anak kerana pengasuh ada urusan
Dernière mise à jour : 2021-05-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pendidik/pengasuh dahulu/cara jagaan
former educator/caregiver/method of care
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
teknik ini dicadangkan untuk digunapakai kepada kanak kanak taska
this technique is recommended to be applied to taska children
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taska, pendidikan awal kanak kanak, pengasuhan, didikan, tumbesaran, transit
early childhood education, nurturing, upbringing, growth, transit
Dernière mise à jour : 2023-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ini tidak termasuk perbelanjaan-perbelanjaan lain seperti kos membuat salinan fail, kos pengangkutan dan kos membayar pengasuh
this does not include other expenses such as the cost of making a copy of the file, the cost of transportation and the cost of paying for a babysitter
Dernière mise à jour : 2015-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.pakaian bayi perlu disediakan supaya pendidik / pengasuh dapat memakaikan pakaian bayi terus selepas urutan.
5.baby clothes should be provided so that educators/caregivers can put on the baby clothes directly after the massage.
Dernière mise à jour : 2021-10-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
adakah jawapan untuk soal selidik mencerminkan keadaan anda sendiri, atau dengan bantuan pengasuh anda (jika ada)
do the answers for the questionnaire reflect your situation alone, or with the assistance of your caregiver (if any)
Dernière mise à jour : 2019-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salam puan liza, im sorry , i want to apologize and sorry for any inconvenience atas kekurangan my son di taska... saya ingin mengundur diri ... mungkin zahra tidak sesuai lagi di sana ..
hello madam liza, im sorry, i want to apologize and sorry for any inconvenience for my son's lack of ...
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selamat pagi, hari ini saya terpaksa mengambil el kerana pengasuh anak anak saya balik ke kampungnya atas urusan peribadi. oleh itu, saya kena menjaga anak anak saya pada hari ini. segala kesulitan yang didalami,amatlah dikesali
good morning, today i had to take the el because my babysitter returned to his village on a personal matter. therefore, i have to take care of my child today. all the hardships experienced, it is regrettable
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. penjagaan kanak-kanak berkualiti tinggi kesan covid 19 mengakibatkan penutupan 51% daripada kira-kira 5,000 pusat jagaan kanak-kanak berdaftar bagi mereka yang berumur di bawah empat tahun. apabila ibu bapa kembali bekerja, dengan pusat berdaftar yang tidak mencukupi, ini bermakna ramai kanak-kanak ditinggalkan dengan pengasuh atau penjagaan penjagaan berasaskan rumah yang tidak berdaftar, dengan sedikit atau tiada rangsangan untuk pembangunan holistik.
6. high quality childcare the impact of covid 19 resulted in the closure of 51% of about 5,000 registered childcare centres for those under four years. when parents go back to work, with inadequate registered centres available, it means many children are left with babysitters or unregistered home based custodial care, with little or no stimulation for holistic development.
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
Référence: