Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
penstrukturan semula
manufacturing
Dernière mise à jour : 2022-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sejak penubuhan, program penswastaan ia telah dapat meningkatkan peranan sektor swasta dalam pembangunan ekonomi negara, mengurangkan beban kewangan kerajaan, dan serta ia dapat menyumbang kepada matlamat penstrukturan semula untuk meningkatkan penyertaan bumiputera dalam sektor korporat.
since its inception, the privatization program has been able to enhance the role of the private sector in the country's economic development, reduce the government's financial burden, and also it can contribute to the restructuring goal of increasing bumiputera participation in the corporate sector.
Dernière mise à jour : 2021-12-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
terdapat juga banyak penyalahgunaan kewangan dalam proses penstrukturan semula. ini telah menyebabkan begitu banyak kronisme, rasuah, politik wang dan pembaziran dana awam yang tidak berperasaan seperti yang ditunjukkan oleh beberapa laporan ketua audit negara dan akhbar.
there have been also considerable financial abuses in the process of restructuring. this has led to so much cronyism, corruption, money politics and the callous wastage of public funds as indicated by several auditor general reports and the press.
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pandemik covid 19 terhadap industri penerbangan telah menyebabkan banyak syarikat syarikat penerbangan melaksanakan pendekatan mengurangkan kapasiti secara besar besaran, termasuk menurunkan kos operasi, potongan gaji, pemberhentian pekerja, penstrukturan semula hutang dan korporat serta menutup anak syarikat
the impact of the covid 19 pandemic on the airline industry has led many airlines to implement a massive capacity-reducing approach, including lowering operating costs, salary cuts, layoffs, debt and corporate restructuring and closing subsidiaries.
Dernière mise à jour : 2022-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ketika penstrukturan semula 1958, sekolah rendah kuanrou no. 1 menggunakan bangunan sekolah lama di jalan zhilu sebelum berpindah ke bangunan sekolah baru di gewencha pada 1 januari 1983. kini sekolah lama di jalan zhilu telah dibangunkan semula sebagai hotel pan pacific princess. manakala, bangunan sekolah di sebelah kanan kuil tua johor bersama dengan bekas tapak dewan perhimpunan hokkien telah digantikan oleh bangunan kota raya yang megah.
ketika penstrukturan semula 1958, sekolah rendah kuanrou no. 1 menggunakan bangunan sekolah lama di jalan zhilu sebelum berpindah ke bangunan sekolah baru di gewencha pada 1 januari 1983. kini sekolah lama di jalan zhilu telah dibangunkan semula sebagai hotel pan pacific princess. manakala, bangunan sekolah di sebelah kanan kuil tua johor bersama dengan bekas tapak dewan perhimpunan hokkien telah digantikan oleh bangunan kota raya yang megah.
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumpulan ini diwujudkan hasil pemecahan aset aset media malaysian resources corporation berhad (mrcb), iaitu sistem televisyen malaysia berhad (yang mengendalikan rangkaian televisyen tv3) dan new straits times press (malaysia) berhad. usaha penstrukturan semula korporat ini selesai pada ogos 2003, memberi laluan kepada pelancaran media prima pada bulan berikutnya. media prima mengambil alih status penyenaraian sistem televisyen malaysia dalam papan utama bursa malaysia securities berhad.
the group was created as a result of the fragmentation of malaysian resources corporation berhad's (mrcb) media assets, namely sistem televisyen malaysia berhad (which operates the tv3 television network) and the new straits times press (malaysia) berhad. the corporate restructuring exercise was completed in august 2003, paving the way for the subsequent launch of media prima. media prima assumed the listing status of sistem televisyen malaysia on the main board of bursa malaysia securities berhad.
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: