Vous avez cherché: pihak pihak tidak bertanggungjawab (Malais - Anglais)

pihak pihak yang bertanggungjawab
the responsible party

tidak bertanggungjawab
irreponsible

pengunjung yang tidak bertanggungjawab
irresponsible visitors

isu longgokan sampah yang tidak terkawal serta pembuangan sampah oleh pihak pihak luar yang tidak bertanggungjawab
uncontrolled garbage disposal issues and irresponsible outsourcing

lee adalah anak lelaki yang tidak bertanggungjawab
lee is an irresponsible son

untuk pihak-pihak mengemas kini mahkamah
pending

jangan bimbang iibe anda sebelah pihak tidak lama lagi
dont worry iibe you side soon

kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kesilapan selepas persetujuan dibuat
we are not responsible for your mistakes

untuk mengelakkan pekerja dari menjadi tidak bertanggungjawab dalam menguruskan produk
to prevent employees from becoming irresponsible in managing products

17.7 keputusan jawatankuasa penyelesaian pertikaian hendaklah mengikat pihak pihak.
the dispute resolution committee decision shall bind the parties.

saya tidak bertanggungjawab untuk mana-mana item yang saya buang dari rangkaian magical.
i am not responding for where items from mn shall be disposed, burnt or buried after it leaves the company’s premise.

penghargaan diberi kepada pihak-pihak yang tertentu yang telah berkerjasama bersama syarikat elestar sdn bhd
everything is submitted to the responsible party

kamu tidak bertanggungjawab akan apa yang aku kerjakan, dan aku juga tidak bertanggungjawab akan apa yang kamu kerjakan".
ye are innocent of what i do, and i am innocent of what ye do.

ingat ... ada dua pihak untuk setiap cerita jika anda tidak mahu mendengar kedua-dua belah pihak tidak begitu cepat untuk membuat penilaian anda terhadap apa yang anda dengar
remember... there are two sides to every story if you're not willing to listen to both sides don't be so quick to make your judgement on what you heard

pihak-pihak akan mengemukakan kes masing-masing kepada mahkamah untuk penghakimannya jika kedua-duanya tidak bersetuju dengan keadilan dan keputusan yang betul pertikaian
the parties will submit their respective cases to the court for its judgment if both do not agree on the fairness and proper decision of a dispute

urus niaga dua hala yang disesuaikan di mana pihak-pihak bersetuju untuk menukar aliran tunai pada tempoh biasa berdasarkan aset pendasar.
customized bilateral transactions in which the parties agree to exchange cash flows at regular periods based on an underlying asset.

bahan kandungan yang haram untuk pengguna islam kerana pihak penjual dan penggeluar yang tidak bertanggungjawab lebih memilih bahan bahan yang berharga rendah bagi mencapai penghasilan produk yang banyak tanpa mengeluarkan kos yang tinggi serta keselamatan makanan yang disediakan kepada para pengguna juga terabai.
illegal content materials for islamic consumers because irresponsible sellers and producers prefer low-priced materials to achieve high product production without incurring high costs and food safety provided to consumers is also neglected.

biasanya longkang akan tersumbat oleh sampah yang dibuang oleh orang yang tidak bertanggungjawab. seterusnya, punca banjir ialah hakisan tanah akibat pembalakan haram dan pembangunan pesat.
usually the drain will be clogged by garbage dumped by irresponsible people. next, the cause of the floods is soil erosion due to illegal logging and rapid development.

pendekatan bersepadu oleh kerajaan dan juga pihak pihak yang berkenaan dapat mengambil pendekatan yang sewajarnya agar rumah dijual pada harga yang berpatutan mengikut tahap kemampuan masyarakat, terutamanya golongan muda dan yang kurang berkemampuan.
an integrated approach by the government and the relevant parties can take the appropriate approach for houses to be sold at affordable prices according to the affordability level of the community, especially the young and the less fortunate.

however, kemajuan ini juga disalahahguna oleh individu individu yang tidak bertanggungjawab. golongan ini akajn melakukan jenayah siber seperti menggodam maklumat peribadi seseorang, mencuri wang melalui online banking dan menggodam akaun sosial.
however, this progress is also being abused by irresponsible individuals. these groups will commit cyber crimes such as hacking someone's personal information, stealing money through online banking and hacking social accounts.