Vous avez cherché: saya masih nak balas jasa ibu bapa saya (Malais - Anglais)

saya nak banggakan ibu bapa saya
i want to make my parents proud

saya ingin membalas jasa ibu bapa saya
i want to repay my parents

saya tinggal dengan ibu bapa saya
adakah anda tinggal bersendirian

saya akan memenuhi impian ibu bapa saya
mendapat keputusan a dalam setiap subjek

membalas jasa ibu bapa
repay parents

impian terbesar saya untuk membanggakan ibu bapa saya
my biggest dream to make my parents proud

pada hari minggu ibu bapa saya
on my parents' weekday

ibu bapa saya bekerja sebagai guru
my parents are a teacher

kedua ibu bapa saya sangat bangga
both parents are so happy to see their children who used to have poor academics and are now excellent students as well as school hopefuls.

saya ingatkan ibu bapa saya sahaja tinggalkan saya, ternyata awak juga
i thought my parents just left me, you too

jadi ia tidak lagi menbebankan ibu bapa saya
to support my life

adalah untuk membanggakan kedua ibu bapa saya
my spm results were not disappointing and i am determined to continue my diploma to boast my mother

saya mahu membalas jasa kedua ibu bapa saya kerana mereka adalah salah satu orang yang saya sayang sangat
i want to repay the services of both my parents because they are one of the people i love

ya, itu kakak saya berusia 8 tahun dan ibu bapa saya sedang mengatur majlis besar
yes, it's my sister's 8th years old and my parents are organising a grand _____

ibu bapa saya dibangkitkan saya untuk menjadi seorang anak yang baik.
my parents raised me up to be a good child.

untuk meraikan kelulusan saya dari sekolah menengah, ibu bapa saya merancang lawatan tempatan pada bulan disember 2015
graduated high school

kita mencapai tingkat pertama dan melihat ibu bapa saya di luar menunggu lif.
we reach the first floor and saw my parents outside the lift waiting.

ibu bapa saya selalu pesan abaikan orang selalu membuat kita sakit dan down.
my parents always message ignoring people always makes us sick and down.

terima kasih juga diucapkan kepada ibu bapa saya yang banyak membantu meyiapkan buku skrap ini
thanks also to my parents who helped prepare this scrapbook

ribuan terima kasih saya ucapkan kepada kedua ibu bapa saya yang telah memberikan dorongan dan bantuan serta tunjuk ajar kepada saya ketika menjalankan kajian ini
many thanks to both my parents who have given me encouragement and help and guidance while conducting this study.