Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menjerit meminta tolong
shouted for help
Dernière mise à jour : 2020-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meminta tolong
turn to somebody for help
Dernière mise à jour : 2018-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adam dan abangnya sangat panik .mereka menjerit dan meminta tolong
adam and his brother are very panic .they screamed and called for help
Dernière mise à jour : 2016-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suara orang meminta tolong
suara orange mem
Dernière mise à jour : 2020-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bersalam salaman dan meminta maaf
shake hands and apologize
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya meminta maaf terlebih dahulu sekiranya saya selalu menyusahkan dan meminta pertolongan dari awak lagi
i apologize in advance if i'm always in trouble and ask for your help again
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kanak-kanak itu takut tindakan bodoh dan meminta maaf
the boy was frightened of his silly action and apologised
Dernière mise à jour : 2016-06-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
doktor mengesahkan beliau mengandungalam bilik dan menghempasnya ke atas katil. apabila sp2 menjerit meminta tolong, perayu telah menutup mulutnya sehingga pengsan.
the appellant then pulls the victim into the room and slams him onto the bed. when sp2 screamed for help, the appellant had closed his mouth until he fainted.
Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alay saya, muhammad imran mengucapkan selamat hari raya al mubarak dan meminta maaf atas semua kesalahan yang telah saya lakukan ..
alay i, muhammad imran congratulate al mubarak and apologize for all the wrong that i have done ..
Dernière mise à jour : 2020-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(lalu dikatakan kepada mereka): "janganlah kamu menjerit-jerit meminta tolong pada hari ini, sesungguhnya kamu tidak akan beroleh sebarang pertolongan dari kami.
"do not supplicate for help today; you will not be rescued by us;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
saya mengajar subjek project management, cara cara untuk membuat network diagram berdasarkan jadual projek kerana kawan saya meminta tolong disebabkan dia sedikit keliru bagaimana untuk calculate the project time.
i teach the subject of project management, how to make a network diagram based on the project schedule because my friend asked for help because he was a little confused how to calculate the project time.
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
roles saya dalam group ini adalah mencari informasi dan meminta pendapat. saya dapat meringankan beban project manager dan mendengar semua luahan atau pandapat ahli kumpulan supaya kami dapat membuat keputusan dengan adil.
my role in this group is to seek information and ask for opinions. i can ease the burden of the project manager and listen to all the expressions or opinion get from the group members so that we can make decisions fairly.
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
orang yang bertanggungjawab memaklumkan dan meminta pengesahan mengenai pelabelan produk daripada pelanggan sama ada memenuhi undang-undang atau peraturan negara mereka.
the person in charge informed and request confirmation on the product labeling from customers whether meeting the statutory or regulatory of their country.
Dernière mise à jour : 2023-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sentiasa motivasi diri dan membuat jadual mingguan untuk meningkatkan diri. sentiasa mencari dan meminta scope kerja. cabar diri saya untuk terus cemerlang dalam pekerjaan.
keep yourself motivated and create a weekly schedule to improve yourself. always look for and request a job scope. challenge myself to keep up the good work.
Dernière mise à jour : 2020-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pemeriksaan bahan masuk perlu diteliti dengan menambah jumlah kuantiti sampling khususnya untuk pemeriksaan rupabentuk.ini akan menambahbaikan tahap pemeriksaan bahan masuk dan meminta pihak pembekal membuat tindakan segera.
inspection of incoming material should be examined by increasing the amount of sampling especially for design examination. this will improve the level of inspection of the entry and ask the supplier to take immediate action.
Dernière mise à jour : 2019-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tidak.sepatutnya pemuda itu tidak boleh mengambil cuti sehari dengan kerap kerana jika pada hari hari yang dia mengambil cuti itu memerlukan pertolongan dari pada pemuda itu tapi pemuda itu tidak ada maka mereka perlu menyelesaikan masalah dengan meminta tolong pada orang lain dan ia juga akan menyebabkan reputasi pekerjaan akan merosot kerana kerap tiada di tempat kerja.
no. it should not be possible for the young man to take a day off regularly because if on the day he takes the day off he needs help from the young man but the young man is not there then they have to solve the problem by asking someone else for help and it will also cause the reputation of the job to deteriorate because there are often no people at work.
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
awak hanya memikirkan perasaan awak yang terkorban dan meminta simpati orang lain kerana kamu beranggapan hanya kamu sahaja yang menjadi mangsa keadaan ,sementara orang lain yang sedang berusaha untuk mengorbankan perasaan mereka demi awak. janganlah berfikir yang hanya awak seorang yang disakiti.
you only think of the feeling of being killed and asking someone else's sympathy because you think you are the only victim of the situation, while others are trying to sacrifice their feelings for you. do not think that you are the only one who is hurt.
Dernière mise à jour : 2017-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami membahagikan tugas untuk memastikan kami meliputi semua kandungan yang diperlukan untuk tugasan ini. kami akan berbincang terlebih dahulu dan meminta pendapat masing masing tentang bagaimana kandungan terbaik yang boleh kita buat. sekiranya kami akan berkongsi pendapat serta cadangan sekiranya ada diantara salah satu daripada kami keliru berkenaan dengan point atau content yang perlu dimasukkan agar lebih menepati dengan tajuk assignment
we divide the tasks to make sure we cover all the content needed for this task. we will discuss first and ask for each other’s opinions on how the best content we can create. if we will share opinions and suggestions if any of us are confused regarding the point or content that needs to be included to better match the title of the assignment
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jihun yang terhormat, hq kini kekurangan palet kerana kami mempunyai banyak penerbangan p2c dan penerbangan chater ... kami akan mencuba yang terbaik untuk meneruskan pmc / pag mh ke icn pada mh066 / 11sep21 .. kami harap anda memahami dan meminta maaf atas sebarang kesulitan yang disebabkan .. .
dear jihun, hq now shortage pallets because we have many p2c flight and chater flight... we will try the best for forward pmc/pag mh to icn on mh066/11sep21.. we hope you understand and sorry for any inconvenience caused...
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: