Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
berada di dalam tandas
in the restroom
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di rumah mahupun di dalam kelas
yes it is true but when you are well versed in using it, it helps a lot
Dernière mise à jour : 2021-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makanan kegemaran saya adalah bihun tomyam. senang untuk mendapatkan di restorant dan memasak sendiri di rumah. ingrediants di dalam kuah tomyam itu menguatkan lagi rasa sedap tu.
my favorite food is bihun tomyam. nice to get in the restaurant and cook yourself at home. the ingrediants in the tomyam gravy reinforce the delicious taste.
Dernière mise à jour : 2021-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seperti yang kita lihat masyarakat digital society ini menunjukkan masyarakat yang menggunakan teknologi terkini di dalam teknologi maklumat dan komunikasi di rumah, tempat kerja, pendidikan dan masa lapang. kemajuan teknologi menunjukkan impak yang positif dalam kemajuan ekonomi, masayarakat dan industri.
as we see this digital society shows a society that uses the latest technology in information and communication technology at home, workplace, education and leisure. technological advances show a positive impact on economic, societal and industrial progress.
Dernière mise à jour : 2022-01-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pemerkasaan wanita yang bermula dari rumah juga merujuk kepada persepsi untuk melihat keadaan wanita sebagai isteri dan ibu dilayan dan bagaimana keadilan dipertontonkan kepada anak lelaki dan perempuan di rumah. keadaan yang berlaku di dalam rumah sebenarnya sedikit sebanyak memberi kesan kepada persekitaran yang berlaku di luar rumah.
the empowerment of women starting from home also refers to the perception of seeing the situation of women as wives and mothers served and how justice is shown to boys and girls at home. the situation in the house actually has some impact on the environment that occurs outdoors.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disebabkan peraturan sekolah yang melarang pelajar daripada merokok, mereka berani ponteng sekolah untuk merokok supaya mereka tidak dikenakan hukuman daripada pihak sekolah kerana merokok merupakan antara kesalahan yang berat dalam peraturan sekolah. selain itu, pelajar ini juga berani mengambil langkah untuk merokok di dalam kawasan sekolah seperti di dalam tandas dan di kawasan yang jarang dilalui orang.
because of school rules that prohibit students from smoking, they dare to skip school to smoke so that they are not penalized by the school for smoking is one of the most severe offenses in school regulations. besides that, the students also dare to take steps to smoke within the school grounds such as in toilets and in areas where people rarely go through.
Dernière mise à jour : 2021-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di dalam rmkesepuluh kerajaan telah bertindak meningkatkan keupayaan bumiputera di sabah dan sarawak dengan melaksanakan program pembangunan bersepadu dan bantuan peningkatan keupayaan khusus untuk mengurangkan insiden kemiskinan yang tinggi terutama etnik minoriti seperti bisaya. ini termasuk mereka yang tinggak di rumah panjang serta penempatan di kawasan pedalaman. bagi etnik di sabah sasaran yang ditetapkan adalah 12.0% dan sarawak 3.0% dalam tempoh rmk10
in rmk 10 the government has acted to increase the capacity of bumiputera in sabah and sarawak by implementing integrated development programs and specific capacity building assistance to reduce the incidence of high poverty especially ethnic minorities such as bisaya. this includes those high in longhouses as well as settlements in rural areas. for ethnic groups in sabah the target set is 12.0% and sarawak 3.0% in the rmk10 period
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: