Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yang telah dibuat
that's how it happened.
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pembayaran telah dibuat
as of
Dernière mise à jour : 2020-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sejarah baru telah dibuat
history has been created
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
telah dibuat sepertimana yang diberitahu
everything went well
Dernière mise à jour : 2019-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rekod yang telah dibuat kepada imej.
record of what has been done to the image.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
berdasarkan kajian yang telah dibuat oleh sumber yang dipercayai
based on research that has been done by trusted sources
Dernière mise à jour : 2021-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiada tempahan yang telah dibuat sehingga pengesahan tempahan.
no bookings have been made until booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2020-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rampasan batu bata telah dibuat yang diserahkan oleh pengadu sendiri.
material evidence
Dernière mise à jour : 2020-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tindakan pembetulan telah dibuat, dr boleh semak semula.
action has been taken
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
% 1 anda pasti hendak menyimpan perubahan yang telah dibuat? @ info
%1 (error communicating with korganizer)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
satu tinjaun telah dibuat untuk mengetahui kefahaman orang berkaitan e-wallet
the results of the survey made that 90% of the latest e wallet users and only 10% still do not use e wallet. as we have seen this e wallet is top up in prepaid, money transfer and, food and drink. among the types of e wallet applications that have existed are touch n go (tng), boost, grabpay, googleplay and many others. there are also 75% who say e wallet complies with sharia, 20% say no and the remaining 5% are not sure about this e wallet
Dernière mise à jour : 2020-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laporan bergambar telah dibuat dan dihantar ke pada pihak jurutera sivil untuk tujuan tunjuk ajar
a pictorial report has been drawn up and sent to the office on the part of the civil engineer for the purpose of tutoring
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
papar tertib yang mana tindakan dalam penyelesaian semasa telah dibuat dan dependensi yang memicu setiap tindakan.
show the order in which the actions in the current solution were performed and the dependency that triggered each action.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kepada pekerja yang perlu ke johor mohon rujuk guidelines yang telah dibuat untuk pekerja mrts. guidelines ini juga diguna oleh pekerja hq
claim must be equal to statement amount
Dernière mise à jour : 2022-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secara umumnya, boleh kita lihat daripada survey yang telah dibuat membuktikan bahawa masih ramai lagi yang tidak pernah membeli jenama nike.
in general, we can see from the survey that has been done proves that there are still many who have never bought the nike brand.
Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kegunaan yang banyak telah dibuat untuk meredam lembangan untuk mengurangkan puncak banjir yang meningkat akibat pembandaran dan pembukaan tanah besar untuk kegiatan pembangunan.
considerable use has been made of retarding basins to mitigate increased in flood eventdue to urbanisation and massive land opening for development activities.
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sikap pengguna memainkan peranan utama dalam keberkesanan sebarang kempen pengiklanan. penyelidikan telah dibuat berkenaan sikap dan tingkah laku orang ramai terhadap pengiklanan dalam talian dalam spektrum jordan
internet is found to be more transparent, informative, and interactive by users according to research results (gurau, 2008).
Dernière mise à jour : 2022-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
koleksi khas ini telah dibuat sebagai tindak balas kepada pandemik covid 19 dan sentiasa dikemas kini. ia bertujuan untuk memastikan akses segera kepada ulasan sistematik yang paling berkait terus dengan pencegahan jangkitan
this special collection was created in response to the covid 19 pandemic and is constantly updated. it aims to ensure immediate access to systematic reviews most directly related to infection prevention
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) permohonan mengetepikan keputusan penghakiman telah dibuat di bawah seksyen 15 b) keputusan penghakiman sedang menunggu penentuan akhir berdasarkan mahkamah atau timbang tara
1) the party may apply for a stay of judgment to the high court on the basis of
Dernière mise à jour : 2021-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mymemory adalah memori terjemahan terbesar di dunia. ia telah dibuat untuk mengumpul tm dari kesatuan eropah dan pertubuhan bangsa-bangsa bersatu, dan menyelaraskan domain terbaik laman web berbilang bahasa khusus.
mymemory is the world's largest translation memory. it has been created collecting tms from the european union and united nations, and aligning the best domain specific multilingual websites.
Dernière mise à jour : 2024-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: