Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
setiap saat
at all times
Dernière mise à jour : 2020-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap saat penting
every moment matter
Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sekali setiap & jam
once per & hour
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
setiap jam/ setiap minit
hourly/ minutely
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nikmati setiap saat dalam hidup anda
make every moment count
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap jam/ setiap minit@ option
hourly/ minutely
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya suka setiap saat menghabiskan masa dengan anda
i love every moment spend time with you
Dernière mise à jour : 2018-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hargai setiap saat selagi anda masih menganimasikan
cherish every moment
Dernière mise à jour : 2022-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
setiap saat , setiap minit , setiap jam dan sentiap hari perasaan rindu dan sayang saya kepada awak tetap orang yang sama tak pernah berubah
every second, every minute, every hour and sentiap day feeling of longing and love to you remains the same person never change
Dernière mise à jour : 2016-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kekunci ini menyatakan bilangan saat setiap bingkai yang dipaparkan.
this key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya jatuh cinta dengan setiap saat yang saya habiskan bersama awak
i'm in love with every moment i spend with u
Dernière mise à jour : 2024-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jika ditanda, banshee akan memeriksa setiap jam jika podcast ini mempunyai episod baru
if checked, banshee will check every hour to see if this podcast has new episodes
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sehingga 23 mac, iran mengalami 50 kes baharu setiap jam dan satu kematian baharu setiap sepuluh minit akibat koronavirus.
by 23 march, iran was experiencing 50 new cases every hour and one new death every ten minutes due to coronavirus.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lebar maksimum jalur video dalam kbait. kualiti video dan bilangan kerangka yang dihantar setiap saat akan diselaraskan secara dinamik melebihi nilai minimum semasa panggilan untuk cuba meminimumkan lebar jalur mengikut nilai yang diberikan.
the maximum video bitrate in kbits/s. the video quality and the effective frame rate will be dynamically adjusted to keep the bitrate at the given value.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lebar maksimum lebarjalur video dalam kbait/s. kualiti video dan bilangan kerangka yang dihantar setiap saat akan diselaraskan secara dinamik melebihi nilai minimum semasa panggilan untuk cuba meminimumkan lebar jalur mengikut nilai yang diberikan
the maximum tx video bitrate in kbit/s. the video quality and the number of transmitted frames per second (depends on selected codec) will be dynamically adjusted above their minimum during calls to try to minimize the bandwidth to the given value
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nota: sila pastikan masa segar semula ditetapkan dengan nilai yang munasabah. biasanya ia akan membazirkan jalur lebar hanya semata-mata memperoleh suapan dengan lebih kerap berbanding setiap jam.
note: please remember to set a reasonable refresh time. usually it is a waste of bandwidth to poll feeds more often than each hour.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bagi saya, bagaimana kesan pertanian hidup saya sebenarnya setiap hari dan setiap saat kerana kita hidup di persekitaran yang semua orang menggunakan produk dari berasaskan pertanian perkara yang telah dihasilkan kepada produk. mengapa saya fikir pertanian mempengaruhi hidup saya sekarang kerana apabila saya bangun pada waktu pagi, perkara pertama yang saya lakukan ialah saya memberus gigi dengan ubat gigi. adakah anda tahu bahawa ubat gigi anda memerah pada berus anda untuk membersihkan putih mutiara mengandungi sorbitol, yang dihasilkan
for me, how agriculture effect my life is actually everyday and every second because we living in the environment that all the people use product from the based of agriculture thing that been produce to the product. why did i think agriculture is affecting my life right now because when i wake up in the morning, the first thing i do is i brush my teeth with toothpaste. did you guys know that toothpaste you squeeze on your brush to clean those pearly whites contains sorbitol, which is produced
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tertakluk kepada had bayaran langganan yang perlu dibayar selama tempoh perjanjian ini, pelanggan membuat dan bersetuju untuk mengganti rugi, menyimpan dan menahan pembekal yang tidak berbahaya setiap saat terhadap semua tindakan, tuntutan, prosiding, kos, kerugian dan kerosakan apa pun termasuk tetapi tidak terhad untuk memfitnah, memfitnah atau pelanggaran hak cipta atau hak harta intelek atau kematian lain, kecederaan badan atau kerosakan harta benda yang timbul yang mana pembekal mungkin menanggung, menanggung atau membayar, atau mengikut mana-mana,
waiver of the obligations greement, the customer undertakes and agrees to indemnify, save and hold harmless supplier at all times against all actions, claims, proceedings, costs, losses and damages whatsoever including but not limited to libel, slander or infringement of copyright or other intellectual property rights or death, bodily injury or property damage howsoever arising which supplier may sustain, incur or pay, or as the case may be, whi
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya merasa seolah-olah pandemi covid 19 telah menyebabkan berlakunya air mata seismik di kedua-dua komuniti internet dan kehidupan sebenar dengan meningkatkan kedamaian dan normal. dalam talian, artikel baru, hashtag, dan catatan mengenai setiap sedikit kemas kini dan berita mengenai coronavirus dipancarkan setiap detik, setiap minit, setiap jam, setiap hari dan di setiap sudut, tanpa meninggalkan batu digital. panik berleluasa kerana retorik menggambarkan permulaan kiamat dan akhir dunia seperti yang kita ketahui. ia
upload
Dernière mise à jour : 2020-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya tahu anda kurang tidur di atas saya saya tahu anda akan mengenang kembali setiap saat di bawah cadar di mana impian dibuat saya tahu anda akan menutup mata anda saya tahu anda akan bergetar apabila jari menyentuh sisi anda tetapi semuanya bertepatan dengan satu cara bergerak sedikit lebih dekat, pegang saya lebih ketat saya akan tinggal jika anda akan menjaga saya dalam barisan, dalam barisan tidak mahu ia berakhir, bergerak, bergerak lebih perlahan saya akan tinggal jika anda akan menjaga saya dalam barisan, dalam barisan saya tahu segala-galanya mengingatkan anda tentang saya malah lagu-lagu yang anda fikir saya tidak akan menyanyi saya tahu anda akan merosakkan
i know you're losing sleep over me i know you'll relive every moment below sheets where dreams are made i know you'll cover your eyes i know you'll quiver when fingers touch your side but it all coincides some way move a little closer, hold me tighter i'll stay if you're gonna keep me in line, in line don't want it to be over, move, move slower i'll stay if you're gonna keep me in line, in line i know everything reminds you of me even the songs you'd thought i'd never sing i know you'll mess up
Dernière mise à jour : 2024-09-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: