Vous avez cherché: stor simpanan barang (Malais - Anglais)

simpanan barang sitaan
assistant legal officer

maka yusuf pun mulailah memeriksa tempat-tempat barang mereka sebelum memeriksa tempat barang saudara kandungnya (bunyamin) kemudian ia mengeluarkan benda yang hilang itu dari tempat simpanan barang saudara kandungnya.
so he began [the search] with their bags before the bag of his brother; then he extracted it from the bag of his brother.

"masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)".
joseph did so expecting that they would find it when they returned home. feeling grateful for this generosity, they might be inclined to return to him.

dan (selepas itu) berkatalah yusuf kepada orang-orang suruhannya. "masukkanlah barang-barang dagangan mereka pada tempat simpanan barang di kenderaan mereka, supaya mereka mengetahuinya kelak ketika mereka kembali kepada keluarga mereka, dan supaya mereka datang lagi (ke negeri ini)".
and he said to his servants: put their money into their bags that they may recognize it when they go back to their family, so that they may come back.