Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
susah senang kita bersama
we are happy to be together
Dernière mise à jour : 2018-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
susah senang kita bersama peribahasa
it's hard to be happy with proverbs
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walaupun susah atau senang ,kita pasti akan berjaya
no matter how hard or easy, we can always perfect
Dernière mise à jour : 2021-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kita tetap bersama walau apa pun yang terjadi
stay together no matter what happens
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walaupun selalu bergaduh, tapi tetap bersama
walaupun selalu bergaduh , tetapi tetap bersama
Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tak kesah apa jadi sekalipun , saya akan tetap bersama awak
i will take care of you as much as i canw
Dernière mise à jour : 2021-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kita mesti berjuang bersama, tetap bersama dan bersuara sekarang dan lebih dari itu.
we must fight together, stay together and speak out together now and morethanever.
Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan allah maha melihat akan apa yang kamu kerjakan.
he is with you wherever you may be and he is well aware of what you do.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
untuk berjaya bukannya senang..untuk mendapat keputusan yg cemerlang pun bukannya senang kita mesti ada usaha untuk belajar..kita juga perlu minta pertolongan daripada yg maha esa
to succeed is not easy .. to get a brilliant decision is not easy we must have the effort to learn .. we also need to ask for help from the one
Dernière mise à jour : 2018-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abi : jika tadi kita bincang tentang anak orang miskin yang akhirnya menjadi ulama besar. kali ini, kita belajar kisah anak orang kaya pula yang akhirnya menjadi tokoh yang disegani serata dunia. along : bermakna, susah atau senang, jika kita mahu kita boleh berjaya. ummi : bijak, along. niat mesti kerana allah. abi : ini biodata ibnu khaldun.
noble children become scholars
Dernière mise à jour : 2024-05-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: