Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tidak boleh sambung ke hos.
unable to connect to host.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke %s
unable to connect to %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tidak boleh tulis ke rangkaian
unable to write to network
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke libvirt.
unable to connect to libvirt.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan vnc
unable to connect to vnc server
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke %s: %s
cannot connect to %s: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke %s (%s).
could not construct uri from %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan musicbrainz
unable to connect to musicbrainz server
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke d-bus: %s
unable to connect to d-bus: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan bos: %s
unable to connect to bos server: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan pengesahihan: %s
unable to connect to authentication server: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cupsctl: tidak boleh sambung ke pelayan: %s
cupsctl: unable to connect to server: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak dapat sambung ke ibus.
can't connect to ibus.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sambung ke rangkaian wayarles tersembunyi
connect to hidden wi-fi network
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s: tidak boleh sambung kepada pelayan.
%s: unable to connect to server.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sambung ke rangkaian wi-fi tersembunyi
connect to hidden wi-fi network
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak dapat sambung ke hos% 1.
could not connect to host %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan. masalah komunikasi telah berlaku.
unable to connect to the server. a communication problem occurred.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak boleh sambung ke pelayan "%s". masalah komunikasi berlaku.
unable to connect to the server “%s”. a communication problem occurred.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tidak boleh sambung: pelayan kembalikan balasan kosong.
unable to connect: the server returned an empty response.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :