Vous avez cherché: tuduh menuduh (Malais - Anglais)

menuduh
growing up, right?

orang kena tuduh
the accused is called to defend himself

menuduh tanpa bukti
minta maaf jika tersalah

cepat menuduh tanpa siasatan
virtuous

jangan menuduh jika tiada bukti
do not like to accuse if there is no evidenc

berapa saman malu menuduh orang mencuri
how many shame suits accuse people of stealing

sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.
wherefore did they not bring four witnesses thereof?

dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.
and (remember) when ye slew a man and disagreed concerning it and allah brought forth that which ye were hiding.

masa ini baru kau menyesal..selama ini kau tuduh aku...baru kau sedar..baguslah...tapi aku tak pernah rasa nak maafkan kau pun ...
new you regret this time ... 72. i was gonna ... gonna realize new ... this ... but i never feel want to forgive you ...

mereka bertanya sambil mengadap ke arah orang-orang menteri yang menuduh itu: "apa benda kamu yang kehilangan?"
joseph's brothers turned around and asked, "what is missing?"

dan (sungguh ngeri) kalau engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dibawa berdiri di hadapan tuhan mereka (untuk dihisab), masing-masing tuduh menuduh antara satu dengan yang lain.
ah, if thou couldst see when the evildoers are stationed before their lord, bandying argument the one against the other!

(bukan setakat itu sahaja mereka katakan) bahkan mereka menuduh dengan berkata: "muhammad telah merekakan al-quran itu."
do they claim that the messenger himself has fabricated it?