Vous avez cherché: ucapan oleh ketua pengarah (Malais - Anglais)

ketua pengarah
corporate governance and sustainability committe

ketua pengarah imigresen
national police chief

ketua pengarah imigresen malaysia
the chief director of immigration in malaysia

ketua pengarah jabatan kerja raya
district engineers

timbalan ketua pengarah pelajaran malaysia
carrying out duty

ucapan pembukaan ketua pengarah who pada taklimat akhbar covax 18 disember 2020
who director general's opening remarks at the covax press briefing 18 december 2020

ucapan oleh tetamu kehormat
dinner

pembentangan laporan oleh ketua program
welcome speech of the chairman of the council

lain-lain arahan yang dikeluarkan oleh ketua jabatan
sequence

menurut ketua pengarah who tedros adhanom, permintaan untuk peralatan perlindungan peribadi telah meningkat 100 kali ganda.
according to who director-general tedros adhanom, the demand for personal protection equipment has risen 100-fold.

pada 11 mac 2020, ketua pengarah pertubuhan kesihatan dunia (who) mengumumkan covid-19 sebagai pandemik.
on 11 march 2020, the director general of the world health organization (who) declared covid-19 a pandemic.

vi. jika ketua pengarah, apabila meneliti laporan dan selepas membuat siasatan yang difikirkannya perlu, berpendapat bahawa -
v. the director general may require the person to produce any report or other information to him, in addition to the report required to be submitted under subsection (2) relating to the environmental impact of his approval.

jika negara mengesan, menguji, merawat, mengasingkan, menjejaki dan menggerakkan rakyat mereka untuk bertindak, kata tedros adhanom ghebreyesus, ketua pengarah who.
if countries detect, test, treat, isolate, trace and mobilize their people in the response, said tedros adhanom ghebreyesus, the director-general of the who.

ketua pengarah who tedros adhanom berkata bahawa pheic adalah hasil daripada "risiko penularan global terutamanya kepada negara berpendapatan rendah dan sederhana tanpa sistem kesihatan yang mantap.
who director-general tedros adhanom said that the pheic was due to "the risk of global spread, especially to low- and middle-income countries without robust health systems.

menasihati ketua badan badan awam tentang apa apa perubahan dalam amalan, sistem atau tatacara yang sesuai dengan penunaian berkesan kewajipan kewajipan badan badan awam itu sebagaimana yang difikirkan perlu oleh ketua pesuruhjaya untuk mengurangkan kemungkinan berlakunya rasuah
advises the head of a public body on what changes in practices, systems, or procedures are appropriate to the effective fulfillment of the duties of such public bodies as the chief commissioner deems necessary to reduce the likelihood of corruption

menjalankan tugas tugas am bersifat hands on yang memerlukan keupayaan fizikal di dalam dan luar bangunan pejabat dan tugas tugas berkaitan sokongan teknikal ke atas peralatan dan ruang kerja. melaksanakan tugas tugas lain yang diarahkan oleh ketua jabatan
performing general duty tasks is a hands-on experience that requires physical capabilities inside and outside of office buildings and tasks related to technical support on equipment and work space. perform lifeguards in the pool area. carry out a motor / motorbike driving job. perform other duties as directed by the head of department

seperti yang dimaklumkan, sebagai kakitangan syarikat ini anda dikehendaki untuk mengikuti masa yang telah ditetapkan oleh syarikat iaitu pada 9 am 6 pm sebagai waktu masuk kerja anda. sebarang tindakan yang lain seperti lewat masuk dan juga balik awal perlulah dipersetujui oleh ketua jabatan anda. sebarang tindakan anda yang bercanggah dengan peraturan syarikat tanpa persetujuan orang atasan anda akan diambil tindakan oleh syarikat.
as you are aware, as a staff member of this company you are required to follow the time set by the company at 9 am to 6 pm as your working hours. any other actions such as late entry as well as early departure need to be agreed upon by your department head. any of your actions that conflict with company rules without the consent of your superior will be taken by the company.

dasar dasar kerajaan ialah pengisytiharan aktiviti politik, matlamat dan niat kerajaan berhubung dengan isu tertentu atau, pada masa memegang jawatan, keseluruhan sesi perundangan. mereka diisytiharkan oleh ketua kerajaan atau menteri parlimen di beberapa negara. fungsi ini boleh dilakukan oleh ucapan daripada takhta di bawah pemerintahan raja berperlembagaan.
a government policy is a declaration of the government's political activities, goals, and intentions in relation to a specific issue or, at the time of taking office, a whole legislative session. they are proclaimed by the head of government or a minister of the parliament in some countries. this function may be performed by the speech from the throne under constitutional monarchy.

kesihatan mental adalah sama pentingnya semasa pandemik seperti kesihatan fizikal. kita tidak boleh mengabaikannya. langkah-langkah pencegahan bunuh diri dan kesihatan mental haruslah penting dalam merancang mana-mana pkp, pkp dipertingkat dan pelan pemulihan nasional, jika ianya belum dilakukan. rakyat malaysia juga boleh memainkan peranan mereka. seperti yang dicadangkan oleh ketua pengarah kesihatan tan sri dr noor hisham abdullah, kita harus mengambil tahu tentang orang di sekeliling kita, sama ada mereka ahli keluarga, saudara mara,
mental health is as vital during the pandemic as physical health. we cannot ignore it. suicide prevention and mental health measures should be integral to planning any mco, enhanced mco and the national recovery plan, if they are not already. malaysians can also play their part. as health director general tan sri dr noor hisham abdullah had suggested, we should be aware of the people around us, whether they are family members, relatives, neighbours or friends. should they show signs of mental he