Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yang maha mendengar
the all -hearing
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah maha mendengar
the all-hearing
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya dia lah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui.
he is all-hearing and all-knowing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
padahal allah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui".
allah is the hearer, knower'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya dia lah jua yang maha mendengar, lagi maha mengetahui.
for it is he who heareth and knoweth all things.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah dia lah yang maha mendengar, lagi maha melihat.
allah is the hearer, the seer.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya ia maha mendengar, lagi maha mengetahui.
god is all-hearing and all-knowing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha melihat.
(he can create you slowly or all at once).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
terimalah daripada kami (amal kami); sesungguhnya engkaulah yang maha mendengar, lagi maha mengetahui;
accept (this service) from us: for thou art the all-hearing, the all-knowing.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: