Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kelas gtk+
الكائن يحتوي على
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidak perolehi tetapan gtk
لم يمكن الحصول على إعدادات gtk
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pengawal utama gtk+ edonkey2000genericname
اعداد edonkey2000 genericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s: gagal mulakan juru ucap dgn modul gtk: %s. cuba tanpa modul
%s: ·لا يكن بدأ تشغيل المرحّب بوحدات gtk: %s. سأحاول دون وحدات
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modul image-loading %s tidak boleh mengeksport antaramuka dengan betul; mungkin ianya daripada gtk versi lain
وحدة تحميل الصور %s لا تصدّر الواجهة الصحيحة؛ قد تكون من إصدارة gtk مغايرة؟
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# dicipta oleh kde,% 1 # # jika anda mahu kde menindih tetapan gtk anda, pilih # penampilan - > warna di dalam pusat kawalan dan matikan kekotak pilihan # "terap warna kepada aplikasi bukan kde4" # #
# تمّ إنشاءه من قبل كيدي ،% 1 # # إذا لم تكن تريد كيدي أن يتجاوز إعدادات gtk ، انتق # المظهر و السِمات -- > الألوان في مركز التحكم و عطّل خانة التأشير # "طبّق الألوان على التطبيقات غير الكيدي" # #
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent