Vous avez cherché: jadi diriku sebentar sahaja (Malais - Arabe)

sebentar sahaja.
الصف قد يزدحم.

- sebentar sahaja.
- لحظة واحدة

untuk sebentar sahaja.
فقط لفترة وجيزة

jadi diriku
saku du ana

ini hanya akan mengambil masa sebentar sahaja. kami perlukan kerjasama anda.
سينتهى الأمر سريعاً لذا أرجو أن تتعاونوا.

maaf atuk. kami hanya singgah sebentar sahaja kerana ada urusan yang perlu diselesaikan.
أفينا ، دعوة أصدقائك للبقاء هنا؟

kesimpulan yang saya perolehi ialah buku yang kita pelajari sekarang hanyalah sebentar sahaja kita akan gunakan. kemudian akan dihapuskan. akan tetapi al quran akan dipelihara dan perlu dijaga sehingga akhir hayat.
الاستنتاج الذي توصلت إليه هو أن الكتاب الذي ندرسه الآن هو فقط لفترة قصيرة سنستخدمها. ثم سيتم حذفه. لكن القرآن سيُحفظ ويحتاج إلى العناية به حتى نهاية الحياة.

dan kalaulah tempat-tempat kediaman mereka itu diserang oleh musuh dari segala penjurunya , kemudian mereka diajak berpaling tadah menentang islam , sudah tentu mereka akan melakukannya , dan mereka tidak bertangguh lagi tentang itu melainkan sebentar sahaja .
« ولو دُخلت » أي المدينة « عليهم من أقطارها » نواحيها « ثم سُئِلوا » أي سألهم الداخلون « الفتنة » الشرك « لآتوها » بالمد والقصر أي أعطوها وفعلوها « وما تلبَّثوا بها إلا يسيراً » .

demi sesungguhnya , jika orang-orang munafik , dan orang-orang yang ada penyakit ( syak ragu-ragu ) dalam hatinya , serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di madinah itu tidak berhenti ( dari perbuatan jahat masing-masing ) , nescaya kami akan mendesakmu memerangi mereka ; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di madinah lagi melainkan sebentar sahaja ,
« لئن » لام قسم « لم ينته المنافقون » عن نفاقهم « والذين في قلوبهم مرض » بالزنا « والمرجفون في المدينة » المؤمنين بقولهم قد أتاكم العدو وسراياكم قتلوا أو هزموا « لنغرينك بهم » لنسلطنك عليهم « ثم لا يجاورونك » يساكنوك « فيها إلا قليلا » ثم يخرجون .