Vous avez cherché: cuba bertolak ansur dan bertimbang rasa (Malais - Bengali)

ya, kami bertolak-ansur.
হ্যা, আমরা বোঝাপড়া করেছি.

puan sungguh bertimbang rasa.
আপনার অশেষ দয়া

" ` dan tiadalah juga sahabat karib yang bertimbang rasa.
''আর কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধুও নেই।

sesungguhnya nabi ibrahim , penyabar , lembut hati ( bertimbang rasa ) lagi suka kembali kepada allah dengan mengerjakan amal bakti .
ইব ্ রাহীম ( আঃ ) বড়ই ধৈর ্ য ্ যশীল , কোমল অন ্ তর , আল ্ লাহমুখী সন ্ দেহ নেই ।

mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur ( menurut kemahuan mereka ) , supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut ( pada zahirnya terhadapmu ) .
তারা চায় যদি আপনি নমনীয় হন , তবে তারাও নমনীয় হবে ।

dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya " nusyuz " ( kebencian ) , atau tidak melayaninya , maka tiadalah salah bagi mereka ( suami isteri ) membuat perdamaian di antara mereka berdua ( secara yang sebaik-baiknya ) , kerana perdamaian itu lebih baik ( bagi mereka daripada bercerai-berai ) ; sedang sifat bakhil kedekut ( tidak suka memberi atau bertolak ansur ) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia . dan jika kamu berlaku baik ( dalam pergaulan ) , dan mencegah diri ( daripada melakukan kezaliman ) , maka sesungguhnya allah maha mendalam pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan .
আর তোমাদের সাধ ্ য নেই যে তোমরা স ্ ত ্ রীদের মধ ্ যে সমব ্ যবহার করবে , যদিও তোমরা আকাঙক ্ ষা করো । কিন ্ তু বীতরাগ হয়ো না পুরোপুরি বিরাগভাজনে , যার ফলে তাকে ফেলে রাখো যেন ঝুলন ্ ত অবস ্ থায় । আর যদি তোমরা সমঝোথা করো এবং , তবে নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন পরিত ্ রাণকারী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।