Vous avez cherché: menurut workman (Malais - Bengali)

menurut firasatku mereka tewas.
আমার ধারণা, তারা শেষ।

menurut komputer, awak terlalu cepat.
কম্পিউটার বলছে, যাওয়া কঠিন।

12 planet, menurut roket kajian kami.
১২টা, প্রথম প্রোব (অনুসন্ধানী যন্ত্র) অনুসারে।

menurut aku topik kesalahan, contohnya makan.
তুমি জান তুমি সবসময় ঝামেলার মধ্যে যেতে পার.

kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain .
অতঃপর তিনি এক উপায় অবলম ্ বন করলেন ।

lalu ia menurut jalan ( yang menyampaikan maksudnya ) .
অতঃপর তিনি এক কার ্ যোপকরণ অবলম ্ বন করলেন ।

menurut kamu siapa yang akan menang pertandingannya, clarkie?
-রাগবি ম্যাচ.

menurut kiraan kami, dua tahun untuk sampai ke zuhal.
শনিতে যেতে দু বছর লাগবে।

haruskah aku menjawabnya secara teratur atau berurutan menurut abjad?
এই ধারাল চিঠিতে নিজের হাতটা... ... আবার কেটে ফেলো না .

lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya .
অতঃপর তারা তদের পদাংক অনুসরণে তৎপর ছিল ।

apakah kau tahu bahwa quileutes, menurut ramalan keturunan dari serigala?
তুমি কি কুয়িন্টি সম্পর্কে জানতে ধারনা করা হয় যাদের উৎপত্তি হয়েছে ওলফের থেকে.

menurut perintah eksekutif 355, kami tiada keizinan untuk menggunakan aset di bumi.
ম্যাডাম ৩৫৫ ধারানু্যায়ী পৃথীবিতে তাকে ব্যাবহার করা নিষিদ্ধ।

kalau awak tanya saya apa yang patut dilakukan dengan ilmu pengetahuan itu, menurut saya...
তাই যদি জিজ্ঞেস করো এসব দিয়ে কী করবে... যে জ্ঞান তুমি আহরণ করছ... আমি বলব,

menurut pendapatku, kalau kita menyiarkan di sini persimpangan 153, kita mungkin akan mengejutkan mereka.
আমার মতে, যদি আমরা এখান থেকে নামা আরম্ভ করি... ... ইন্টারসেক্ট ১৫৩ থেকে, হয়তো তাদেরকে চমকে দিতে পারব।

sesungguhnya kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir ( yang telah ditentukan ) .
আমি প ্ রত ্ যেক বস ্ তুকে পরিমিতরূপে সৃষ ্ টি করেছি ।

dan setelah ia memberi sedikit pemberiannya , ia memutuskannya ( kerana menurut hawa nafsunya ) ?
আর যৎসামান ্ য দান করে এবং নির ্ দয়তা দেখায় ?

dan ia tidak memperkatakan ( sesuatu yang berhubung dengan ugama islam ) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri .
আর তিনি ইচ ্ ছামত কোনো কথা বলেন না ।

adakah engkau mengetahui ( keburukan ) orang yang berpaling ( dari menurut kebenaran kerana ia dihasut ) ?
আপনি কি তাকে দেখেছেন , যে মুখ ফিরিয়ে নেয় ।

" maka janganlah engkau dihalangi daripada mempercayainya oleh orang yang tidak beriman kepadanya serta ia menurut hawa nafsunya ; kerana dengan itu engkau akan binasa .
''সেজন্য তোমাকে এ থেকে সে যেন না ফেরায় যে এতে বিশ্বাস করে না আর যে তার কামনার অনুবর্তী হয়, পাছে তুমি ধ্বংস হয়ে যাও।’’

dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan , masing-masing tunduk menurut peraturannya .
আর তৃণলতা ও গাছপালা আনুগত ্ য করছে ।