Vous avez cherché: berpaling (Malais - Chinois (simplifié))

berpaling tads
打开tads

berpaling tadah
背叛

kau mesti berpaling.
你必須轉過身來

jangan berpaling dari aku.
别转过去

jadi, dia berpaling tadah?
那他成功了

awak tidak boleh berpaling.
不要再背弃别人了

dan kami berpaling, kami berbelok.
和我们转过身来，我们转过身来。

- dan kemudian dia berpaling 16--
当她十六岁时... 她却引起你哥哥的注意 - and then she turned 16...

"pergilah dan jangan berpaling."
"只管往前 千万别回头" "you go, and you don't look back."

awak pergilah, dan jangan berpaling.
只管往前 千万别回头 you just go, and you don't look back.

"kau tidak pun berpaling padaku..."
'不论你是否会回头... '

itukah sebabnya awak berpaling tadah?
所以你就離開了?

..ikutlah jalan dan jangan berpaling."
跟着小路走，绝对不要弯」

dia berpaling kepada saya dan dia cakap:
突然，他转过头对我说

oh, tuhan. dia tetap berpaling ke sini...
天啊 她一直...

.. yang berpaling kepada amerika syarikat pada 1963.
1963年叛逃到美国

akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!
他否認真理，背棄正道，

akhirnya, kematian berpaling kepada saudara ketiga.
最后 死神转向了老三 finally, death turned to the third brother.

ini akan jadi balasan bagi sesiapa pun yang berpaling dari saya.
谁惹毛我，我就找谁算帐

sudah tiba masanya untuk berpaling tadah kepada shishio.
把对志志雄的忠诚都扔了吧