Vous avez cherché: sungguhpun…namun (Malais - Chinois (simplifié))

namun
然而，

namun,
不过

namun demikian
无论如何

namun, kau punya pilihan.
但在我来看，你是有选择的 the way i see it, you have a choice.

namun segelintir tiada endah
绚丽的条纹威风飘扬

"namun masih ada rekahannya"
"然於其憂縫..."

namun, hal pertama yang pertama.
不管怎么样 重要的事先来

namun ada sedikit masalah teknikal.
不过你会遇到一个 技术上的问题

damai dan mudah, namun berkuasa.
朴实

aku abang kau, namun aku dilangkahi!
我是你哥哥，麦克 而我却被你踏在脚下

dia terkena stroke, namun dah membaik.
心脏病发作过一次 但复元情况良好

namun kita hampir tidak mampu mengaksesnya.
却几乎没有在使用

"kita perlu berjalan namun berapa lama?"
＃我们到底还要行走多远＃

namun, kekuatan hebat krishna membuatnya takut.
但是，她是如此奎师那莫名其妙的超能力吓到了

namun, syurga memberimu kurnia berupa ilmu beladiri.
我知道二哥有慈悲的心肠

namun anda tidak pengsan untuk "hujah" saya...
是不常见 别乱来 别...

sungguhpun ahli kaji cuaca mengatakan tak ada peluang untuk hujan.
尽管气象员说不会下雨

namun, samseng takkan berhenti, samseng cuma berehat sekejap.
但兄弟从不罢手,只会先暂停

biarkan ikon dulang sungguhpun klien keluar. pilihan ini tiada kesan melainkan startonshow ditentukan.
即使客户退出仍然保留托盘图标。 该选项只有在指定 startonshow 时有效 。