Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bayaran
betaling
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ditolak
& afslå
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sambungan ditolak
forbindelse afslået
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hantar "ditolak"
send "nægtet"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pengguna yng ditolak
afviste brugere
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bayaran setiap tempoh
betalinger pr. periode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sambungan ke% 1 ditolak
forbindelse til% 1 afslået
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sambungan ke pelayan ditolak
forbindelse til server afslået
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunci hos telah ditolak.
værtsnøgle blev afslået
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pv ialah nilai kini dalam jujukan bayaran.
pv er den nutidige værdi i sekvensen af betalinger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipmt mengira jumlah bayaran anuiti ke arah faedah.
imtp beregner den del af beløbet i en betaling for en annuitet der er renter.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pembalut tcp: sambungann dari% s:% u ditolak.
accepterede ikke- inviteret forbindelse fra% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ditolak@ item event or to- do tentatively accepted
afslået@ item event or to- do tentatively accepted
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akses ditolak: tidak dapat menulis ke fail% 1
adgang nægtet: kan ikke skrive til filen% 1. kontrollér dine rettigheder.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ini bermakna cubaan untuk menulis ke fail% 1 ditolak.
dette betyder at et forsøg på at skrive til filen '% 1' blev afslået.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
penghantaran mesej gagal sejak penerima berikutnya ditolak oleh pelayan:% 1
afsending af besked mislykkedes idet følgende modtagere blev afslået af serveren:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akses ditolak: tidak dapat menyimpan senarai suapan (% 1)
adgang nægtet: kan ikke gemme feed- listen til% 1. kontrollér dine rettigheder.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sijil ssl ditolak seperti yang diminta. anda boleh matikan fungsi ini di pusat kawalan kde.
ssl- certifikatet bliver afslået som ønsket. du kan deaktivere dette i kde' s systemindstillinger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pmt mengembalikan jumlah bayaran bagi pinjaman berdasarkan kadar faedah tetap dan pembayaran tetap (setiap bayaran sama jumlahnya)
pmt giver mængden af en betaling for et lån baseret på fast rente og konstante betalinger (hver betaling det samme beløb).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ini bermakna cubaan untuk masuk (dalam kata lain, untuk buka) folder yang diminta% 1 ditolak.
dette betyder at et forsøg på at åbne den forespurgte mappe '% 1' blev afslået.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :