Vous avez cherché: rumah tahanan (Malais - Danois)

rumah
hus

faks rumah
hjemmefax

alamat rumah
hjemmeadresse

rumah halaman:
startside:

telefon & rumah:
hjemmetelefon:

nombor tel rumah
hjemmenummer@ item: inlistbox

pilih rumah halaman
vælg hjemmeside

menyokong direktori rumah nfs
& del alle hjemmemapper

folder rumah tidak wujud.
hjemmemappe er ikke tilgængelig.

mencipta direktori rumah '%s' ...
opretter hjemmemappe »%s«...

dir rumah mestilah laluan mutlak.
hjemmemappen skal være en absolut sti.

folder rumah@ label: textbox
hjemmemappe@ label: textbox

% 1 tidak mempunyai folder rumah.
% 1 har ikke nogen hjemmemappe.

papar rumah halaman@ item: inlistbox
vis min startside@ item: inlistbox

tidak mencipta direktori rumah '%s'.
opretter ikke hjemmemappe »%s«.

ruang sistem dan rumah (dalam mb)
dokker i statusfeltet

benarkan samba untuk berkongsi direktori rumah pengguna
tillad alle brugere at dele mapper

tidak dapat cipta direktori rumah '%s': %s.
kunne ikke oprette hjemmemappe »%s«: %s.

amaran: dir rumah %s yang anda nyatakan sudah wujud.
advarsel: den hjemmemappe %s du angav findes allerede.

ialah url bagi halaman konqueror hingga rumah ialah konqueror ialah a fail hingga setempat.
dette er url' en for den netside hvor konqueror (som webbrowser) vil gå til når der trykkes på "hjem" - knappen. når konqueror startes som filhåndtering, får den knap den til at gå til din lokale hjemmemappe i stedet.