Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kecilnya dunia.
mundo pequeno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kecilnya dunia ini!
não sabia, querida?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dan teman kecilnya.
- e o sua pequena amiga.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kita temukan anak kecilnya
encontramos o rapaz!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betapa kecilnya dikau.
o pequeno que és...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kecilnya sasaran, kecillah tersasar.
alvo pequeno, falha pequena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ada sesuatu di kepala kecilnya, ya.
não batem muito bem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hari ni saya sedar betapa kecilnya saya.
descobri que sou mesmo um inútil.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, dia mendengus dengan hidung kecilnya!
ela franziu o narizinho!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apa yang dia ada dalam poket kecilnya yang kotor?
o que tem ele nas suas malditas algibeiras?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nampaknya saya boleh dengar suara kecilnya, memanggil kita.
parece que ainda estou a ouvir a vozinha dele a chamar-nos!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apa yang menariknya adalah rendahnya bilangan mangsa dan kecilnya kerosakan...
e a vitória da coligação teve poucas baixas...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dia ibu tunggal yang bertungkus lumus harungi hidup bersama anak kecilnya.
era uma mãe solteira que vivia em dificuldades e com um filho de 8 anos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jadi awak pasti tahu betapa kecilnya ia? - sudah tentu.
-sabe que isso é pouco tempo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alamak, kecilnya kamu, gila dan, begitu kuningnya, yang itu saya kena akui.
vocês são tão pequenos e tão amarelos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiap kali dia mahu kencing, dia memanggilmu, kau berlari lalu memegangi penis kecilnya.
sempre que ele quer mijar, chama por ti. vais a correr e seguras a piça dele.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beritahu dia jangan risau. saya akan ke sana untuk membantunya dan selesaikan projek kecilnya.
diga-lhe para ele não se preocupar, estarei lá para segurar-lhe as mãos e... para terminar o projeto para ele.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chewie, kita harusnya sudah dekat ke naboo.... ...untuk pesta kecilnya, sekarang.
chewie, deveríamos estar na metade do caminho para aquela festinha.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan anakmu, teman imajinasi kecilnya mengajarkan dia kata-kata kutukan, dan membuatnya meminum vodka!
e o teu filho? o amigo imaginário dele ensina-o a dizer palavrões e fá-lo ficar bêbado com vodka.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagi siapapun yang kehilangan mimpi masa kecilnya.. disini dikisahkan seorang budak kecil dan keajaiban mimpi krismasnya yang kemudian mengubah hidupnya...selamanya.
para os que perderam a inocência dos olhos de uma criança, apresento a história de um menino e do seu mágico pedido de natal que mudou a vida dele para sempre.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :