Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
demi allah!
allah'a andolsun, senden önceki ümmetlere de (peygamberler) göndermişizdir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" ` demi allah!
orada putlarıyla çekişirken şöyle derler “vallahi de, tallahi de biz besbelli bir sapıklık içinde imişiz!”“Çünkü biz sizi rabbülâlemin ile bir tutuyorduk. ama bizi saptıranlar da, o mücrimler oldu.“Şimdi artık ne şefaatçimiz var bizim, ne candan bir dostumuz!”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jawablah: "allah".
de ki: "allah'dır".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
` selain dari allah?
"- o allah'tan başka?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demikian dijanjikan allah.
(bu) allah'ın vadettiğidir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sembahlah kamu akan allah!
"ey milletim!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah berfirman: "jangan!
"hayır, olmaz!" dediler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" menyembah yang lain dari allah.
"allah dışındaki tanrılarınızdan uzağım.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah berfirman: wahai nuh!
"ey nuh!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah berfirman: " hai lblis!
allah buyurdu: “İblis!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dengan kemenangan yang diberi allah.
(bu da) allah'ın yardımıyla (olacaktır).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah berfirman: "demikianlah keadaannya!
(allah) buyurur ki: İşte böyle.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya allah tidak memungkiri janjinya.
allah sözünden asla dönmez.”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka akan menjawab: "kepunyaan allah".
"allah'a aittir" diyecekler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demikianlah allah menerangkan misal-misal perbandingan.
allah işte böylece misaller verir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merekalah penyokong-penyokong (ugama) allah. ketahuilah!
İşte onlar allah'ın hizbi (dininin yardımcıları)dir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
