Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& kuat
yükseksesli:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha kuasa.
allah güçlüdür, Üstündür.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha berat seksanya.
allah güçlüdür, cezası çetindir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sesungguhnya tuhanmu, dia lah yang maha kuat, lagi maha kuasa.
doğrusu rabbin pek kuvvetli ve güçlüdür.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yang kuat gagah, lagi berkedudukan tinggi di sisi allah yang mempunyai arasy,
(bu elçi,) bir güç sahibidir, arşın sahibi katında şereflidir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan (ingatlah) adalah allah maha kuat, lagi maha kuasa.
allah güçlüdür, mutlak galiptir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.
az daha öfkeden çatlayacak.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laraskan volum pertuturan. leretkan ke kiri untuk pertuturan perlahan; ke kanan untuk kuat.
konuÅmanın sesini ayarlar. daha yüksek konuÅma için saÄdaki, daha yumuÅak konuÅma için soldakini kaydırın.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?
sizin üstünüze sapasağlam yedi-gök bina ettik.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).
"kapıları kilitlenmiş" bir ateş onların üzerinedir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku".
"güç ve kudretim yok olup gitti."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent