Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perintah
komut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baris perintah
Çizgi hizası
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baris perintah:
komut satırı:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'perintah' yang dijangka.
'komut' beklenmekte.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perintah hendak dilaksana
Çalıştırılacak komut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dapatkan perintah lekapname of translators
komut al... name of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arahan "% 1" melanggar sekatan perintah arahan
"% 1" komutu komut sıralaması sınırlamalarını ihlal ediyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sesungguhnya perintah ini adalah satu ujian yang nyata;
"bu, hiç kuşkusuz apaçık imtihanın ta kendisiydi."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- a - pilih semua yg sama dgn baris perintah.
bu ışını seç
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan perintah yang demikian, menjadikan mereka bertambah liar ingkar.
[26,23] {km, vahiy 3,12; resullerin işleri 17,23}
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.
hani o, rabbine arınmış (selim) bir kalp ile gelmişti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serta mematuhi perintah tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh;
gök yarılıp rabbine boyun eğdiği zaman, ki gök boyun eğecektir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah allah), -
allah'tan korkarak gelmişken,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -
"savurganlık edenlerin/haddi aşanların buyruğuna uymayın."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kerana orang yang takut (melanggar perintah allah) akan menerima peringatan itu;
saygı duyanlar öğüt alacaktır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (allah) itu.
(gemi) cudi'ye oturdu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) tuhannya.
allah onlardan hoşnut olmuş, onlar da o'ndan hoşnut olmuşlardır. rabbine saygı gösterenin ödülü işte böyledir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) allah dan allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka.
allah'ı unuttular da, allah da onları unuttu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :