Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tsy dia be lanja ny findaiko
my mobile doesn’t weigh much
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manana lanja diso toerana ny governemanta.
this government has its values in the wrong place.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afaka manome lanja azy ireo ve isika?
can we offer them dignity?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oviana no mbola nisy vola nitombo lanja noho ny vavaka?
when did a currency improve because of prayers?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inona no mampisy lanja manokana ny trangan'i jiew?
why is jiew's case important?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eh, tadidinao ve ny fanatanjahantena ady totohondrin'ny lanja mavesatra?
hey remember that sport heavyweight boxing?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raha toa ka omentsika lanja hoe iza isika, dia tokony ampahatsiahivintsika azy ireo.
if we value who we are, we should remind them.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankoatra izany, ny bilaogera kiobana ihany no tahaka ny nanome lanja.
other than that, cuban bloggers seemed to be the only ones paying attention.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolombia, akaiky ny foko ianao ary fantatro ny fanananao lanja sy ny firaisankinanao.
colombia, you're close to my heart and i know of your worth and solidarity.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tena tantara milaza ny zava-misy io izay manome lanja ny fampiasana ny masonao.
it's a very realistic novel that will make you feel the value of your eyes.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i earl smith nanome lanja ny mety ho nataon'ireo mpitondra taloha tao jamaika:
earl smith considered what jamaica's past leaders would have done:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ary izany no antony nametrahanay ny votoaty izay tena manana lanja mavesatra ho amin'ny teny urdu.
that's the reason we put the content that is of utmost importance in urdu as well.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afaka matory irery sy omena nono ara-pahasalamana ankehitriny ny kambana iray salama sy ampy lanja kokoa.
their heavier, healthier twin, can now sleep on his own and is breast feeding healthily.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hita tsy ampy lanja ilay zaza, ka tsy mino aho hoe hanampy ny kmc," hoy i birtukan miahiahy.
“the weight of the baby feels less, so i don't believe that kmc is helping,” birtukan frets.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ary mampahatsiahy ireo lanja ara-toekarena sy ara-kolotsainan'ny fianarana teny portioge any frantsa:
the letter also recalls the economic and cultural importance of learning portuguese in france:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimy andro tatỳ aoriana, niaiky ny fisian'ny fanafihana ihany ny polisy, saingy tsy nanome lanja izany.
five days later, police finally acknowledged the assaults, but downplayed them.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ao anatin'izay fanjohin-kevitra izay ny twitter sy ny facebook no hanaiky, raha hanome lanja ny fandraharahany ao rosia.
under this logic, twitter and facebook will comply, if they value their business in russia.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avy eo nangonin'ireo pasitera indray ny volan'izy ireo ary nanohy nivavaka ho an'ireo vola izy ireo mba hahazo lanja.
then the pastors collected their money again and continued to pray over the notes so that the money gains value.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankehitriny dia miangavy amin'izao tontolo izao aho mba hanome lanja ny maha-zavadehibe ny prey lang sy hanampy anay hamarana izao ady izao».
today i will pray for the world to appreciate the importance of prey lang and help us put and end to this conflict”.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amin'ny fanesorana ny lafiny maha gazety ireto zavatra ireto, dia nanome lanja kokoa ny votoaty sy ny fenitra ara-piarahamonina ao singapaoro ny governemanta.
in de-gazetting these items, the government has considered the prevailing content and community standards in singapore.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :